catapulte
catapulte
n.f. [ gr. katapeltês ]1. Anc. Machine de guerre utilisée pour lancer des projectiles.
2. Dispositif utilisant la force d'expansion de la vapeur pour lancer des avions depuis le pont d'un porte-avions (on dit aussi catapulte à vapeur).
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
catapulte
(katapylt)nom féminin
machine de guerre lancer des projectiles sur l'ennemi avec une catapulte
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
CATAPULTE
(ka-ta-pul-t') s. f.Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits.
HISTORIQUE
- XVIe s. Il inventa art et moyen de battre et desmolir forteresses et chasteaux par machines et tormens bellicques, beliers, balistes, catapultes [RAB., Pant. IV, 61]
ÉTYMOLOGIE
- Catapulta ; termes grecs, l'un dérive de contre et l'autre signifie lancer, de même radical que le latin pellere (voy. POUSSER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- CATAPULTE. Ajoutez :
- Dans l'ancienne machine de guerre, les projectiles étaient lancés par des bras horizontaux, qu'on avait préalablement fait tourner de manière à tordre un ensemble de cordages ou de nerfs d'animaux.
2° Nom, dans le moyen âge, d'une pièce de vers disposée en flèche.
Les curieux y trouveront [dans le ms. de la Vie de saint Bertin] l'espèce de vers rimés appelée catapulte, à cause de la disposition en flèche que les règles de sa prosodie donnaient à l'écriture [DELAUNAY, Journal offic. 20 mars 1872, p. 1983, 2e col.]
REMARQUE
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
catapulte
CATAPULTE. n. f. Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits.
Il se dit aujourd'hui d'un Engin qui sert à lancer un hydravion.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
catapulte
CATAPULTE, s. f. Machine de guerre, dont les Anciens se servaient pour lancer des traits.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions
catapulte
אבן בליסטראות (נ), בליסטרא (נ), מעוט (נ), מרגמה (נ), קטפולטה (נ), מָעוּט, מַרְגֵּמָה, קטפולטהcatapulte
katapultcatapulte
Katapultcatapulte
καταπέλτηςcatapulte
catapultcatapulte
catapultacatapulte
heittokone, katapultti, linkocatapulte
catapultacatapulte
カタパルトcatapulte
노포catapulte
catapultacatapulte
katapultacatapulte
catapultacatapulte
катапультаcatapulte
katapultcatapulte
弹射器, 彈射器catapulte
Катапултcatapulte
Katapultcatapulte
KatapultCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005