centrifuger

(Mot repris de centrifugerions)

centrifuger

v.t.

Soumettre à l'action de la force centrifuge ; passer à la centrifugeuse : Centrifuger du sérum.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

centrifuger

Participe passé: centrifugé
Gérondif: centrifugeant

Indicatif présent
je centrifuge
tu centrifuges
il/elle centrifuge
nous centrifugeons
vous centrifugez
ils/elles centrifugent

Passé simple
je centrifugeai
tu centrifugeas
il/elle centrifugea
nous centrifugeâmes
vous centrifugeâtes
ils/elles centrifugèrent

Imparfait
je centrifugeais
tu centrifugeais
il/elle centrifugeait
nous centrifugions
vous centrifugiez
ils/elles centrifugeaient

Futur
je centrifugerai
tu centrifugeras
il/elle centrifugera
nous centrifugerons
vous centrifugerez
ils/elles centrifugeront

Conditionnel présent
je centrifugerais
tu centrifugerais
il/elle centrifugerait
nous centrifugerions
vous centrifugeriez
ils/elles centrifugeraient

Subjonctif imparfait
je centrifugeasse
tu centrifugeasses
il/elle centrifugeât
nous centrifugeassions
vous centrifugeassiez
ils/elles centrifugeassent

Subjonctif présent
je centrifuge
tu centrifuges
il/elle centrifuge
nous centrifugions
vous centrifugiez
ils/elles centrifugent

Impératif
centrifuge (tu)
centrifugeons (nous)
centrifugez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais centrifugé
tu avais centrifugé
il/elle avait centrifugé
nous avions centrifugé
vous aviez centrifugé
ils/elles avaient centrifugé

Futur antérieur
j'aurai centrifugé
tu auras centrifugé
il/elle aura centrifugé
nous aurons centrifugé
vous aurez centrifugé
ils/elles auront centrifugé

Passé composé
j'ai centrifugé
tu as centrifugé
il/elle a centrifugé
nous avons centrifugé
vous avez centrifugé
ils/elles ont centrifugé

Conditionnel passé
j'aurais centrifugé
tu aurais centrifugé
il/elle aurait centrifugé
nous aurions centrifugé
vous auriez centrifugé
ils/elles auraient centrifugé

Passé antérieur
j'eus centrifugé
tu eus centrifugé
il/elle eut centrifugé
nous eûmes centrifugé
vous eûtes centrifugé
ils/elles eurent centrifugé

Subjonctif passé
j'aie centrifugé
tu aies centrifugé
il/elle ait centrifugé
nous ayons centrifugé
vous ayez centrifugé
ils/elles aient centrifugé

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse centrifugé
tu eusses centrifugé
il/elle eût centrifugé
nous eussions centrifugé
vous eussiez centrifugé
ils/elles eussent centrifugé

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

CENTRIFUGER

(san-tri-fu-jé) v. a.

Le g prend un e devant a et o : centrifugeait. Terme de fabrique. Exposer à une action centrifuge.

En sortant de cette cuisson, les sucres sont mis dans des récipients pour être centrifugés, ou pour y être blanchis par le procédé usité à Java, c'est-à-dire le lavage à l'eau, dit terrage [, Extrait des Annales du comm. extér. dans Journ. offic. 17 nov. 1871, p. 4497, 2e col.]

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

Traductions