chèvrefeuille
chèvrefeuille
n.m. [ lat. caprifolium, feuille de chèvre ]Plante grimpante ornementale aux fleurs blanc crème odorantes : Une eau de toilette au chèvrefeuille.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
chèvrefeuille
(ʃɛvʀəfœj)nom masculin
botanique plante grimpante qui sent très bon Le chèvrefeuille monte le long du mur.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
CHÈVREFEUILLE
(chè-vre-feu-ll', ll mouillées, et non chè-vre-feu-ye) s. m.Arbrisseau grimpant, à fleur odoriférante (lonicera caprifolium, L.).
REMARQUE
- Mme de Sévigné écrivait chèvrefeuil : Tout est plein de chèvrefeuils, 143. Boileau aussi : Antoine, gouverneur de mon jardin d'Auteuil, Qui diriges chez moi l'if et le chèvrefeuil, Ép. XI.
HISTORIQUE
- XIIIe s. D'euls deus fu il tut autresi, Cume del chevrefoil esteit Ki à la codre [coudrier] se preneit [MARIE, Chevrefeuille.]
ÉTYMOLOGIE
- Avranchin, chèvrefin ; provenç. caprifuelh ; ital. caprifoglio ; du latin caprifolium, de capra, chèvre, et folium, feuille : plante ainsi nommée peut-être parce qu'elle grimpe comme une chèvre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
chèvrefeuille
CHÈVREFEUILLE. n. m. T. de Botanique. Arbrisseau grimpant qui porte des fleurs odoriférantes et dont on se sert ordinairement pour les berceaux de jardin et dans les palissades.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions
chèvrefeuille
Geißblattchèvrefeuille
honeysucklechèvrefeuille
kamperfoeliechèvrefeuille
سُلْطَانُ الـجَبَلchèvrefeuille
zimolezchèvrefeuille
kaprifoliumchèvrefeuille
αγιόκλημαchèvrefeuille
madreselvachèvrefeuille
kuusamachèvrefeuille
kozja krvchèvrefeuille
caprifogliochèvrefeuille
スイカズラchèvrefeuille
인동덩굴chèvrefeuille
kaprifoliumchèvrefeuille
wiciokrzewchèvrefeuille
madressilvachèvrefeuille
жимолостьchèvrefeuille
kaprifolchèvrefeuille
ต้นไม้เลื้อยชนิดหนึ่งมีกลิ่นหอมchèvrefeuille
hanımelichèvrefeuille
cây kim ngânchèvrefeuille
金银花chèvrefeuille
金銀花Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005