chalut

chalut

n.m.
Filet de pêche en forme de poche, traîné sur le fond de la mer ou entre deux eaux par un chalutier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CHALUT

(cha-lu) s. m.
Terme de pêche. Nom d'un filet en forme de chausse que l'on traîne avec une drague.

ÉTYMOLOGIE

  • Serait-ce une forme provinciale de châlit (voy. ce mot, à l'étymologie), le filet étant ainsi dit par une vague assimilation à un châlit ?
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

chalut

CHALUT. n. m. T. de Pêche. Filet de forme conique que l'on attache à l'arrière d'un bateau et qui sert à pêcher à la traîne.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

chalut

trawl, trawler

chalut

sleepnet

chalut

الجر

chalut

trawl

chalut

trål

chalut

[ʃaly] nmtrawl net, trawl
pêcher au chalut → to trawl
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005