chambarder

(Mot repris de chambardent)

chambarder

v.t.Fam.
Bouleverser de fond en comble : La pluie a chambardé notre projet de promenade.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

chambarder

(ʃɑ̃baʀde)
verbe transitif familier
1. déranger, bouleverser un endroit De colère, il a tout chambardé dans sa chambre.
2. figuré changer complètement Toutes ses théories ont été chambardées.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

chambarder


Participe passé: chambardé
Gérondif: chambardant

Indicatif présent
je chambarde
tu chambardes
il/elle chambarde
nous chambardons
vous chambardez
ils/elles chambardent
Passé simple
je chambardai
tu chambardas
il/elle chambarda
nous chambardâmes
vous chambardâtes
ils/elles chambardèrent
Imparfait
je chambardais
tu chambardais
il/elle chambardait
nous chambardions
vous chambardiez
ils/elles chambardaient
Futur
je chambarderai
tu chambarderas
il/elle chambardera
nous chambarderons
vous chambarderez
ils/elles chambarderont
Conditionnel présent
je chambarderais
tu chambarderais
il/elle chambarderait
nous chambarderions
vous chambarderiez
ils/elles chambarderaient
Subjonctif imparfait
je chambardasse
tu chambardasses
il/elle chambardât
nous chambardassions
vous chambardassiez
ils/elles chambardassent
Subjonctif présent
je chambarde
tu chambardes
il/elle chambarde
nous chambardions
vous chambardiez
ils/elles chambardent
Impératif
chambarde (tu)
chambardons (nous)
chambardez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais chambardé
tu avais chambardé
il/elle avait chambardé
nous avions chambardé
vous aviez chambardé
ils/elles avaient chambardé
Futur antérieur
j'aurai chambardé
tu auras chambardé
il/elle aura chambardé
nous aurons chambardé
vous aurez chambardé
ils/elles auront chambardé
Passé composé
j'ai chambardé
tu as chambardé
il/elle a chambardé
nous avons chambardé
vous avez chambardé
ils/elles ont chambardé
Conditionnel passé
j'aurais chambardé
tu aurais chambardé
il/elle aurait chambardé
nous aurions chambardé
vous auriez chambardé
ils/elles auraient chambardé
Passé antérieur
j'eus chambardé
tu eus chambardé
il/elle eut chambardé
nous eûmes chambardé
vous eûtes chambardé
ils/elles eurent chambardé
Subjonctif passé
j'aie chambardé
tu aies chambardé
il/elle ait chambardé
nous ayons chambardé
vous ayez chambardé
ils/elles aient chambardé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse chambardé
tu eusses chambardé
il/elle eût chambardé
nous eussions chambardé
vous eussiez chambardé
ils/elles eussent chambardé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

chambarder

verbe chambarder
1.  Familier. Mettre un lieu en désordre.
dévaster, sens dessus dessous dessous, saccager -familier: chambouler.
arranger, ranger.
2.  Familier. Déranger complètement.
bouleverser, bousculer, déranger, renverser, révolutionner -familier: chambouler.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

chambarder

mess about/around

chambarder

[ʃɑ̃baʀde] vt → to turn upside down
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005