chéri

(Mot repris de cherie)

chéri, e

adj. et n.

Tendrement aimé : Sa femme chérie. Mon chéri.

adj.

Auquel on attache de l'importance ; précieux : Liberté chérie.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

chéri

CHÉRI, IE. participe Un prince chéri de ses peuples. Image chérie. Main chérie. En parlant Des anciens Hébreux, Le peuple chéri de Dieu.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

chéri

CHÉRI, IE, adj. [1^re é fer. 2^e lon. au 2d.] Qui est aimé. Il régit la prép. de: Mortel chéri des Dieux. Télém. — Lors même qu'il est sans régime, il suit toujours le substantif.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

chéri

adjectif chéri

1. Tendrement aimé.

adoré, affectionné, bien-aimé, de prédilection, préféré.

détesté -littéraire: abhorré.

2. Qui est l'objet d'un attachement.

cher, doux, précieux.

abominable, détestable, exécrable, odieux.

chéri

nom chéri

1. Personne tendrement aimée.

ami, amoureux, bien-aimé, soupirant -familier: béguin, flirt.

2. Personne préférée aux autres.

favori, préféré -familier: chouchou.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

chéri

chérie

(ʃeʀi)
adjectif

aimé mon fils chéri

chéri

masculin

chérie

darling, honey, sweet, sweetheart, cherished, dear, belovedאהוב (ת), חבוב (ז), יקיר (ז), מותק (ז), מחמד (ז), נאהב (ת), אָהוּב, חַבּוּבּ, יַקִּיר, מֹתֶק, נֶאֱהָבdierbaar, geliefd, liefje, lieveling/-ge, schatje, allerliefst, lievelingLieblingحَبِيبmiláčekskatαγαπημένοςcariñokultadragitesoroいとしい人사랑스러운 사람elsklingukochanyqueridoлюбимыйälsklingที่รักsevgilimngười yêu dấu亲爱的人 féminin
nom

aimer Ma chérie

chéri

[ʃeʀi]

adj → darling, dear
ma petite fille chérie → my darling daughter

nm/f (= amoureux) → boyfriend, girlfriend
chéri (en appellatif) → darling
mon chéri → darling

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close