cheviller

cheviller

v.t.

Assembler avec une cheville.

Avoir l'âme ou la vie chevillée au corps,

résister aux maladies, avoir la vie dure.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

cheviller

Participe passé: chevillé
Gérondif: chevillant

Indicatif présent

je cheville

tu chevilles

il/elle cheville

nous chevillons

vous chevillez

ils/elles chevillent

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

CHEVILLER¹

(che-vi-llé, ll mouillées, et nor che-vi-yé) v. a.

1° Assembler avec des chevilles. Cheviller une porte.

2° Fig. Cheviller des vers, y faire entrer des mots inutiles.

Ce beau nom de machine ronde, Que nos flasques auteurs, en chevillant leurs vers, Donnaient à l'aventure à ce plat univers [VOLT., Ép. XXXIX.]

Absolument.

Mais ce n'est rien auprès des versificateurs ; Le dernier des humains est celui qui cheville [A. DE MUSSET, Après une lecture.]

3° Tordre la soie pour qu'elle se décolle.

HISTORIQUE

• XIIIe s.
  Mairien kivilliet [TAILLIAR, Recueil, p. 482]
  Les eschieles sont faites grans et bien chevillites [H. DE VALENC., XXXV]
  Il est cheüz enz el broion [piége], Qui chevilliez fu el roion [, Renart, 12726]
  Planches bien chevillées [JOINV., 266]
• XIVe s.
  Ceste roys [ce rets] est quevillée en telle maniere qu'elle est plus longue que large [, Modus, f° CXXX, verso]
• XVIe s.
  Il y en a [des sorciers] qui empeschent que l'homme n'a rendu son urine, ce qu'ils appellent cheviller [PARÉ, XIX, 32]

ÉTYMOLOGIE

• Cheville ; provenç. cavillar ; portug. cavilhar.

---

CHEVILLER²

(che-vi-llé, ll mouillées) s. m.

La partie d'un instrument à cordes où les chevilles sont fixées.

ÉTYMOLOGIE

• Cheville.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

• CHEVILLER. Ajoutez : - REM. Bien avant A. de Musset, Malherbe a employé cheviller au sens de faire entrer des chevilles, des mots inutiles dans les vers : Quelle subtile distinction peut-il alléguer entre le sort et le destin ? les poëtes n'y en font point, s'ils ne veulent cheviller, Lexique, éd. L. Lalanne.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

cheviller

CHEVILLER. v. tr. Joindre, assembler avec des chevilles. Cheviller une table, une armoire, une porte, etc.

Fig. et fam., Cheviller des vers, Y mettre des mots de remplissage. Absolument, Cheviller, Faire des vers remplis de chevilles. Un poète qui cheville.

Fig., Avoir l'âme chevillée dans le corps, chevillée au corps, se dit d'une Personne qui résiste à de grandes maladies, à des blessures dangereuses.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5