chier
(Mot repris de chiai)chier
v.i. et v.t.Vulg. Expulser des excréments déféquer
Faire chier qqn,
Très fam. l'importuner vivement ; l'ennuyer.
Se faire chier,
Très fam. s'ennuyer.
chier
(ʃje)verbe intransitif
1. vider ses intestins Le chien a chié dans l'entrée !
très mauvais un film nul à chier
très mauvais un film nul à chier
2. ennuyer qqn Arrête de me faire chier, je travaille ! se faire chier à une fête
chier
Participe passé: chié
Gérondif: chiant
| Indicatif présent |
|---|
| je chie |
| tu chies |
| il/elle chie |
| nous chions |
| vous chiez |
| ils/elles chient |
CHIER
(chi-é)1° V. n. Se décharger le ventre ; mot populaire et bas, qui ne se dit pas en compagnie honnête. Fig. Il a chié dans mon panier, ou dans ma malle, il m'a offensé. Chier sur la besogne, travailler et ne faire rien qui vaille.
2° V. a. Chier des cordes, aller péniblement à la selle.
HISTORIQUE
- XIIIe s. Et il chia seur le musel Au vilain, tant que s'esveilla [, Ren. 6002]
- XVIe s. Il le mena [David, ministre protestant], qui lors estoit à Fontainebleau ; mais, ayant parlé à M. le cardinal de Lorraine, le dit David chia sur la bible [abandonna le protestantisme] [BRANT., Cap. fr. t. III, p. 237, dans LACURNE]Pleurez donc et chiez bien des yeux [, Moyen de parvenir, p. 50, dans LACURNE]Autant chie un bœuf que mille moucherons [OUDIN, Curios. fr. p. 101][Discours de Villars à Sully] : Vous estes bien loin de vostre compte, et vostre roy de Navarre aussy ; car, par le corps bieu, il a chié au panier pour moy, et s'il n'a pas d'autre valet que de Villars, croyez qu'il sera mal servy [, Mém. de SULLY, t. II, p. 143, dans LACURNE]Et, jusques en l'autre monde, quel mauvais menage a faict Jupiter avecques sa femme qu'il avoit premierement practiquée et jouie par amourettes ? c'est ce qu'on dit chier dans le panier, pour après le mettre sur sa teste [MONT., III, 324]Ci gist un roy [Henri de Navarre, depuis Henri IV], par grand merveille, Qui mourut, comme Dieu permet, D'un coup de serpe et d'une vieille, Comme il chioit dans une met [D'AUBIGNÉ, Mém. édit. LALANNE, p. 36]
ÉTYMOLOGIE
- Picard, kier ; provenç. et espagn. cagar ; ital. cacare ; du latin cacare.
chier
CHIER. v. intr. Se décharger le ventre des excréments. Il est bas.
chier
Chier, Cacare, Excernere, Aluum leuare, Inanire, Exinanire, Purgare aluum. Il vient de khidzô, id est, caco, egero.
Avoir appetit de chier, Cacaturire.
chier
CHIER, v. n. CHIEUR, EûSE, s. m. et f. [Chi-é, chi-eur, eûze; 2e é fer. au 1er, dout. au 2d, lon. au 3e.] Ce verbe exprime l'action de se décharger le ventre des excrémens; le substantif se dit de celui, ou de celle qui fait cette action.