chie-en-lit

CHIE-EN-LIT

(chian-li) s. m.

Nom que les enfants et les gens du peuple donnent aux masques qui courent les rues pendant les jours gras. À la chie-en-lit, cri dont on accompagne ces masques. Au plur. Des chie-en-lit.

REMARQUE

• Voltaire a mis chiant-lit. Les amours en chiant-lit déguisés dans ces lieux Sont toujours les amours.... Poésies mêlées, 23. C'est une orthographe fautive ; mais la prononciation est bonne ; chie-en-lit se prononce en deux syllabes.

ÉTYMOLOGIE

• Chier, en, lit.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877