chinois
1. chinois, e
adj. et n.De Chine.
adj. 1. Qui vient de Chine ; qui est dans la tradition chinoise : Porcelaine chinoise. Restaurant chinois.
2. Fam. Qui est bizarre ou excessivement compliqué : Voici des questions bien chinoises saugrenu, singulier ; clair, simple ergoteur, vétilleux ; accommodant, facile
chinois
n.m.Langue parlée en Chine, qui s'écrit avec des idéogrammes.
C'est du chinois,
Fam. c'est incompréhensible.
2. chinois
n.m.Passoire conique à petits trous.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
chinois
(ʃinwa)chinoise
(ʃinwaz)adjectif
qui concerne la Chine ou ses habitants les traditions chinoises
Chinois
masculinChinoise
fémininnom
habitant de Chine apprendre les arts martiaux avec un Chinois
chinois
nom masculin
1. langue parlée en Chine Il parle très bien le chinois.
2. c'est incompréhensible L'informatique, c'est du chinois pour moi !
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
chinois
CHINOIS, OISE. adj. Qui vient de la Chine, qui est dans le goût des ouvrages de la Chine. Tapisserie chinoise. Pavillon chinois. Cabinet chinois. Jardin chinois. Goût chinois. Des magots chinois.
Ombres chinoises, Petit spectacle d'enfants, qui consiste à faire passer derrière un transparent des figures découpées.
Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Traductions
chinois
Chinese, Chinesisch, Chinesinchinois
Chinees, Chinesechinois
סיני (ת), סיןchinois
صيني, صينيون, طعام صيني, اللغة الصينية, صِينيّchinois
китаец, китайка, китайскиchinois
xinès, xinesachinois
čínsky, Číňan, čínský, čínštinachinois
kineser, kinesiskchinois
Ĉinia, ĉinino, ĉino, ĥinino, ĥinochinois
kiina, kiinalainenchinois
चीनीchinois
kínaichinois
bahasa cina, bahasa mandarin, cina, orangchinois
cinesechinois
中国人, 中国語, 中国のchinois
중국어, 중-, 중국, 중국인, 中國語, 중국 사람, 중국의chinois
Sinesis, Sinicachinois
kinas, kinė, kiniška, kiniškas, kinų kalbachinois
chinez, chineză, chineze, chinezi, chinezoaicechinois
Kitajec, Kitajka, kitajščina, kitajska, kitajski, kitajskochinois
kines, kinesisk, kinesiskachinois
китайский, китаец, китайский языкchinois
kineski, Kinezchinois
Chińczyk, chiński, język chińskichinois
ชาวจีน, ที่เกี่ยวกับชาติจีน, ภาษาจีนchinois
người Trung Quốc, thuộc nước/người/tiếng Trung Quốc, tiếng Trung QuốcChinois
[ʃinwa, waz] nm/fun Chinois → a Chinese
une Chinoise → a Chinese
les Chinois → the Chinese
chinois
[ʃinwa, waz] adj
(= de Chine) → Chinese
(fig) (péjoratif) → pernickety, fussy
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009