clarinette

Recherches associées à clarinette: basson, hautbois

clarinette

n.f. [ de l'anc. adj. clarin, qui sonne clair [fort] ]
Instrument à vent de la catégorie des bois.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CLARINETTE

(kla-ri-nè-t') s. f.
Instrument de musique à vent, à bec et à anche. Jouer de la clarinette. Jouer de la clarinette avec son nez ou sur le bout de son nez, geste moqueur en usage chez les gamins et les jeunes soldats, qui consiste à tenir les deux mains aussi étendues que possible, le pouce gauche au bout du nez, le pouce droit touchant le petit doigt gauche, le tout dans la direction de la personne dont on se moque, et à remuer les doigts intermédiaires comme si l'on jouait de la clarinette. On dit dans le même sens jouer de la flûte sur le bout de son nez.
Musicien qui Joue de la clarinette. C'est une excellente clarinette.

ÉTYMOLOGIE

  • Diminutif de clarine ; génev. clarinette.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • CLARINETTE. Ajoutez : - REM.
    La clarinette a été inventée par Denner, facteur d'instruments à Nuremberg, en 1690 [, Journ. offic. 5 janv. 1876, p. 109, 2e col.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

clarinette

CLARINETTE. n. f. Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs. Jouer de la clarinette.

Il se dit aussi de Celui qui joue de cet instrument. C'est une excellente clarinette.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

clarinette

clarinetקלרנית (נ), קְלַרְנִית, קלרניתklarinetكلارينيت, كَلارِينِتklarinetKlarinetteκλαρινέτο, κλαρίνοklarnetoclarineteklarnetکلارینتklarinettiklarinetklarinétklarinetklarínettclarinettoクラリネット클라리넷klarneteklarnetasklarinettklarnetclarineteкларнет, кларинеткларинетคลาริเน็ต, เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่งklarnetкларинетkèn dăm đơn, kèn clarinet单簧管klarinetklarinettКларинет單簧管 (klaʀinɛt)
nom féminin
instrument de musique dans lequel on souffle jouer de la clarinette
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

clarinette

[klaʀinɛt] nfclarinet
Gavin joue de la clarinette → Gavin plays the clarinet.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005