coloniser

(Mot repris de colonise)

coloniser

v.t.
1. Transformer en colonie : Au xixe siècle, les pays européens colonisèrent de nombreuses régions du monde décoloniser
2. Peupler de colons : L'Angleterre a colonisé l'Australie.
3. Fam. Se trouver en grand nombre dans : Les feuilletons de mauvaise qualité colonisent nos écrans de télévision envahir
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

coloniser

(kɔlɔnize)
verbe transitif
occuper, dans son propre intérêt, un territoire étranger coloniser un pays
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

coloniser


Participe passé: colonisé
Gérondif: colonisant

Indicatif présent
je colonise
tu colonises
il/elle colonise
nous colonisons
vous colonisez
ils/elles colonisent
Passé simple
je colonisai
tu colonisas
il/elle colonisa
nous colonisâmes
vous colonisâtes
ils/elles colonisèrent
Imparfait
je colonisais
tu colonisais
il/elle colonisait
nous colonisions
vous colonisiez
ils/elles colonisaient
Futur
je coloniserai
tu coloniseras
il/elle colonisera
nous coloniserons
vous coloniserez
ils/elles coloniseront
Conditionnel présent
je coloniserais
tu coloniserais
il/elle coloniserait
nous coloniserions
vous coloniseriez
ils/elles coloniseraient
Subjonctif imparfait
je colonisasse
tu colonisasses
il/elle colonisât
nous colonisassions
vous colonisassiez
ils/elles colonisassent
Subjonctif présent
je colonise
tu colonises
il/elle colonise
nous colonisions
vous colonisiez
ils/elles colonisent
Impératif
colonise (tu)
colonisons (nous)
colonisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais colonisé
tu avais colonisé
il/elle avait colonisé
nous avions colonisé
vous aviez colonisé
ils/elles avaient colonisé
Futur antérieur
j'aurai colonisé
tu auras colonisé
il/elle aura colonisé
nous aurons colonisé
vous aurez colonisé
ils/elles auront colonisé
Passé composé
j'ai colonisé
tu as colonisé
il/elle a colonisé
nous avons colonisé
vous avez colonisé
ils/elles ont colonisé
Conditionnel passé
j'aurais colonisé
tu aurais colonisé
il/elle aurait colonisé
nous aurions colonisé
vous auriez colonisé
ils/elles auraient colonisé
Passé antérieur
j'eus colonisé
tu eus colonisé
il/elle eut colonisé
nous eûmes colonisé
vous eûtes colonisé
ils/elles eurent colonisé
Subjonctif passé
j'aie colonisé
tu aies colonisé
il/elle ait colonisé
nous ayons colonisé
vous ayez colonisé
ils/elles aient colonisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse colonisé
tu eusses colonisé
il/elle eût colonisé
nous eussions colonisé
vous eussiez colonisé
ils/elles eussent colonisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

COLONISER

(ko-lo-ni-zé) v. a.
Peupler par une colonie. Se coloniser, v. réfl. Devenir colonisé. Avec le temps l'Algérie se colonisera.

ÉTYMOLOGIE

  • Coloniser.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

coloniser

COLONISER. v. tr. Peupler de colons. Coloniser un pays. Coloniser une région. Absolument, Peuple apte à coloniser.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

coloniser

koloniseren, overstromen [menigte]

coloniser

colonizar

coloniser

kolonisere

coloniser

kolonisera

coloniser

[kɔlɔnize] vt → to colonize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005