colorant

colorant, e

adj.
Qui donne une certaine couleur ; qui modifie la couleur.

colorant

n.m.
1. Substance colorée qui se fixe durablement sur une matière pour lui donner une certaine couleur.
2. Dans l'industrie alimentaire, substance employée pour colorer certains aliments : Le colorant E 102 donne leur couleur jaune à certaines boissons.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

colorant

COLORANT, ANTE. adj. Qui colore. Parties colorantes. Matière colorante. Suc colorant. On emploie le masculin comme nom. Un colorant.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

colorant


COLORANT, ANTE. adj. COLORER, v. a. [3e lon. l'o est bref devant la syll. masc.: il est long devant l'e muet: il colôre, il colôrera.] Colorer, doner de la couleur; Colorant, qui colôre: le Soleil colôre les fruits: on a trouvé l'art de colorer le verre, le cristal. "Il est des drogues colorantes. = Le verbe s'emploie au réciproque: "Les raisins comencent à se colorer. = Colorer, au figuré, doner une belle aparence à quelque chôse de mauvais. Il a su colorer son injustice. Il régit quelquefois la prép. de: "Il colorait sa révolte du prétexte du bien public. Coloré, s'emploie aussi au figuré, mais non pas colorant. "Il n'a pas même de titre coloré, aparent. — On dit, au propre, vin coloré, teint coloré. Voyez COLORIER.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

colorant

colouring, pigment, stainצבע (ז)kleurstof, kleur-, kleurend, verfstofFarbstoffкраситель, колорантcolorante染料farvestof염료ย้อม (kɔlɔʀɑ̃)
nom masculin
produit qui sert à donner de la couleur un colorant alimentaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

colorant

[kɔlɔʀɑ̃] nmcolouring (Grande-Bretagne), coloring (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005