coloration

(Mot repris de colorations)

coloration

n.f.
Action de colorer ; état de ce qui est coloré : Elle s'est fait faire une coloration par le coiffeur couleur, teinture
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

coloration

(kɔlɔʀasjɔ̃)
nom féminin
1. action de donner de la couleur à qqch se faire faire une coloration chez le coiffeur
2. état de ce qui est coloré la coloration de la peau
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

COLORATION

(ko-lo-ra-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
Action par laquelle un corps devient coloré ; résultat de cette action. La coloration des fruits par la chaleur du soleil. État, apparence d'un corps coloré. La coloration de la peau, du visage.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Coloration [OUDIN, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Colorer ; provenç. coloratio ; espagn. coloracion ; ital. colorazione.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

coloration

COLORATION. n. f. État de ce qui est coloré. La coloration des fruits par la chaleur du soleil. La coloration de la peau.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

coloration

nom féminin coloration
1.  Action de colorer.
2.  État de ce qui est coloré.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

coloration

kleuring, teint

coloration

colorazione

coloration

zbarvení

coloration

farvelægning

coloration

color, colorido

coloration

väritys

coloration

put

coloration

着色

coloration

착색

coloration

fargelegging

coloration

kolorowanie

coloration

coloração

coloration

окрас

coloration

färgning

coloration

การให้สี

coloration

boyama

coloration

việc tô màu

coloration

外貌

coloration

оцветяване

coloration

[kɔlɔʀasjɔ̃] nf
(= couleur, teinte) → colour (Grande-Bretagne), color (USA)
(= action) → colouring (Grande-Bretagne), coloring (USA)
(chez le coiffeur) se faire faire une coloration → to have one's hair coloured
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005