commissariat

(Mot repris de commissariats)

commissariat

n.m.
1. Lieu où sont installés les services d'un commissaire de police.
2. Qualité, fonction de commissaire.
3. Nom donné à certains organismes administratifs ou scientifiques : Le commissariat à l'énergie atomique.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

COMMISSARIAT

(ko-mi-sa-ri-a ; le t ne se lie pas) s. m.
La qualité, l'emploi de commissaire. Durée des fonctions d'un commissaire. Le corps administratif de la marine. Bureau d'un commissaire de police.

ÉTYMOLOGIE

  • Commissaire.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

commissariat

COMMISSARIAT. n. m. Qualité, emploi de commissaire. Cet employé a obtenu un commissariat.

Haut commissariat, Dignité du haut commissaire. Voyez COMMISSAIRE.

Il se dit encore du Lieu où siège le commissaire. Dans tous les grands ports, il y a un commissariat de marine. Le commissariat de police.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

commissariat

Polizeiwache, Polizeiamtpolice‐station, police post, police-station, police stationpolitiebureau, politiepostנציבות (נ), נְצִיבוּתpolisiestasiecomissariapolitistationpolicejocomisaría, comisaría de policíarendőrfőkapitányságquestura, commissariatopolitistasjondelegacia de polícia, esquadra de polícia, delegacia, esquadra da políciapolisstationkarakol, polis istasyonuкомиссариат, полицейский участокقِسْمُ شُرْطَةpolicejní staniceαστυνομικό τμήμαpoliisiasemapolicijska stanica警察署경찰서posterunek policjiสถานีตำรวจđồn cảnh sát警察局 (kɔmisaʀja)
nom masculin
bureau des policiers
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

commissariat

[kɔmisaʀja] nm
(aussi commissariat de police) → police station
(ADMINISTRATION)commissionership
voir aussi CEA, haut-commissariat
le Commissariat à qch → The Commission for sth
le Commissariat à la santé → the Commission for health
le Commissariat à l'énergie atomique → the Atomic Energy Commission
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005