commutation

(Mot repris de commutations)

commutation

n.f.
Action de commuter ; fait d'être commuté.
Commutation de peine,
dans la langue juridique, remplacement d'une peine par une peine moindre.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

COMMUTATION

(ko-mmu-ta-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
Terme de droit criminel. Action de changer une peine en une autre moins grande.
Terme de grammaire. Figure qui consiste à changer dans un mot une lettre ou une syllabe ; par exemple créance pour croyance. Terme de rhétorique. Figure dans laquelle on oppose l'une à l'autre deux propositions ayant les mêmes mots, mais dans un ordre inverse, par exemple : il faut manger pour vivre et non vivre pour manger.
Terme d'astronomie. Distance entre la terre et le lieu d'une planète réduit à l'écliptique. Angle de commutation.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    L'autre espece de justice particuliere est celle qui nous adresche en commutacions [échanges] [ORESME, Eth. 145]
    Commutations occultes [ID., Thèse de MEUNIER.]
  • XVIe s.
    C'est un metal excellent, doué de belles qualités, et fort necessaire pour aider à ce que la commutation de toutes choses se face avecques plus grande facilité [LANOUE, 465]
    Bien souvent d'un cas de petit moment, peut reussir un grand changement et commutation des choses [M. DU BELL., 353]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. commutatio ; espagn. conmutacion ; ital. commutazione ; du latin commutationem, de commutare, changer (voy. COMMUER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

commutation

COMMUTATION. n. f. Action de commuer. Commutation de peine. Accorder, obtenir une commutation de peine.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

commutation

Commutation et changement, Commutatio.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

commutation

changeover

commutation

commutazione

commutation

comutação

commutation

التبديل

commutation

Превключване

commutation

Switching

commutation

מיתוג

commutation

[kɔmytasjɔ̃] nf (INFORMATIQUE) commutation de messages → message switching
commutation de paquets → packet switching
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005