condamné

(Mot repris de condamnee)

condamné, e

[ kɔ̃dane] n. et adj.
1. Personne qui a fait l'objet d'une condamnation judiciaire : Les policiers ramenèrent le condamné dans sa cellule.
2. Personne atteinte d'une maladie incurable.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

condamné

CONDAMNÉ, ÉE. participe Il se dit substantivement, en Matière criminelle, de Celui contre lequel une peine afflictive ou infamante a été prononcée. Le condamné s'est pourvu en cassation. Un condamné à mort.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Traductions

condamné

masculin

condamnée

מורשע (ת), נזוף (ת), נידון (ז), מֻרְשָׁע, נִדּוֹןcondemned, convictverurteiltveroordeelddømt선고 féminin (kɔ̃dane)
nom
personne jugée coupable et punie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

condamné

[kɔ̃dɑne]
adj [malade] → terminally ill; [projet] → doomed
Il se sait condamné → He knows he has a terminal illness.
nm/f (DROIT)convict
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005