congestion

(Mot repris de congestions)

congestion

[ kɔ̃ʒɛstjɔ̃] n.f. [ du lat. congerere, amasser ]
Accumulation anormale de sang dans les vaisseaux d'un organe, d'une partie du corps : Une congestion cérébrale, hépatique.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

congestion

(kɔ̃ʒɛstjɔ̃)
nom féminin
médecine accumulation de sang dans une partie du corps une congestion pulmonaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CONGESTION

(kon-jè-stion) s. f.
Terme de médecine. Afflux du sang dans les vaisseaux d'un organe d'ailleurs sain.

SYNONYME

  • CONGESTION, ENGORGEMENT. La congestion est l'effet de l'exagération des forces circulatoires dans un organe. L'engorgement est un résultat passif dans la distribution des liquides.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Les causes des apostemes sont fluxion et congestion [PARÉ, V, 1]

ÉTYMOLOGIE

  • Latin congestio, de congestum, supin de congerere, amasser, de cum, et gerere, porter (voy. GÉRER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

congestion

CONGESTION. n. f. T. de Médecine. Accumulation plus ou moins rapide d'un ou de plusieurs liquides dans une partie quelconque du corps.

Il signifie spécialement Accumulation excessive de sang sur un point du système vasculaire. Congestion sanguine. Congestion cérébrale, pulmonaire.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

congestion

congestion, rush

congestion

претоварване

congestion

přetížení

congestion

overbelastning

congestion

גודש

congestion

överbelastning

congestion

[kɔ̃ʒɛstjɔ̃] nfcongestion
congestion cérébrale nmstroke
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005