connerie

(Mot repris de conneries)

n.f.

Très fam. Stupidité : « Oh Barbara / Quelle connerie la guerre » [Barbara, J. Prévert].

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

(kɔnʀi)
nom féminin familier

1. erreur Je crois que j'ai fait une connerie.

2. action ou parole stupide, absurde dire des conneries

3. caractère de ce qui est bête la connerie des chauffards

Traductions

בבלת (ז), בוקי סריקי, הדיוטות (נ), זיבול ראש (ז), חנטריש (ז), טמטום (ז), מעשה חלם (ז), פישול (ז), קשקוש בלבוש (ז), טִמְטוּם

[kɔnʀi] nf

[geste, des gens] → stupidity

(= geste) → bloody stupid thing to do (Grande-Bretagne) >, damn-fool thing to do (USA) > (= remarque) → bloody stupid thing to say (Grande-Bretagne) >, damn-fool thing to say (USA) >
faire une connerie → to do something bloody stupid (Grande-Bretagne) >, to screw up >

CITE

Site: Ajouter: