consécutivement

consécutivement

adv.

Sans interruption ; à la suite : J'ai gagné quatre fois consécutivement successivement

Consécutivement à,

par suite de : Consécutivement à cette grève, nous sommes dans l'impossibilité d'effectuer les livraisons.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

consécutivement

(kɔ̃sekytivmɑ̃)
adverbe

d'une manière successive, à la suite Il a neigé dix jours consécutivement. Ce joueur de tennis a gagné cinq fois consécutivement.
suite à, en conséquence de Consécutivement à une séance de sport, des douleurs aux jambes sont apparues.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CONSÉCUTIVEMENT

(kon-sé-ku-ti-ve-man) adv.

D'une manière consécutive. Il a eu consécutivement trois grandes maladies.

Il entrait d'autres personnes sur le théâtre, ensuite d'autres prenaient leur place, et ainsi consécutivement jusqu'à la fin de la cérémonie [LE CHEV. DE TERLON, Mém. 2e part. p. 569, dans RICHELET]

HISTORIQUE

• XVIe s.
  L'inspiration sacrée des muses, ayant premierement agité le poete, frappe encores par le poete l'acteur et par l'acteur consecutivement tout un peuple [MONT., I, 266]

ÉTYMOLOGIE

• Consécutive, et le suffixe ment.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

consécutivement

CONSÉCUTIVEMENT. adv. Tout de suite, immédiatement après, selon l'ordre du temps. Il a eu consécutivement trois grandes maladies. Il a exercé consécutivement deux grandes charges.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

consécutivement

consecutively, successively

consécutivement

achtereenvolgens, na elkaar

consécutivement

consecutivamente

consécutivement

διαδοχικά

consécutivement

nacheinander

consécutivement

последователно

consécutivement

連續

consécutivement

fortløbende

consécutivement

연속적으로

consécutivement

[kɔ̃sekytivmɑ̃] adv → consecutively
consécutivement à → following

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005