contournement

contournement

n.m.
Action de contourner, d'éviter qqch : La rocade permet le contournement de la ville.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

contournement

(kɔ̃tuʀnəmɑ̃)
nom masculin
1. obstacle, difficulté action d'éviter le contournement d'un obstacle le contournement d'une difficulté
2.
route qui permet d'éviter de traverser une ville prendre le contournement
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CONTOURNEMENT

(kon-tour-ne-man) s. m.
Action de contourner ; manière dont une chose est contournée.
On observait distinctement les contournements que le changement de direction avait occasionnés dans les pédicules, [BONNET, De l'usage des feuilles, 2e mémoire]
Le contournement qui s'est fait dans plusieurs de ces feuilles les a toutes disposées dans le même plan [ID., ib. 3e mémoire.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Ils ramperont le long du rocher, tenans et faisans plusieurs gestes et plusieurs contournemens [PALISSY, 64]
    Avec une petite maniere d'irrision et contournement de nez, je les adverty qu'ils n'attendent aucune response de moy [DU BELLAY, II, 6, recto.]
    Que le cheval ait trois parties correspondantes à trois de serpent, assavoir, la memoire, la veue et le contournement [O. DE SERRES, 303]

ÉTYMOLOGIE

  • Contourner.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

contournement

איגוף (ז), מאגף (ז), מעקף (ז), עיקוף (ז), עקיפה (נ), אִגּוּף, עִקּוּף, עֲקִיפָה

contournement

baipás

contournement

bypass