contrefait

contrefait, e

adj.

1. Imité par contrefaçon : Une écriture contrefaite.

2. Dont le corps présente une difformité, en parlant d'une personne ; difforme, malbâti.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

contrefait

CONTREFAIT, AITE. participe Édition contrefaite. Ouvrage contrefait. Une pièce de monnaie bien contrefaite.

Il se prend quelquefois adjectivement pour Difforme. Cet homme est contrefait. Une taille toute contrefaite. Il a les jambes contrefaites.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

Synonymes et Contraires

contrefait

adjectif contrefait

1.  Qui présente une difformité.

déjeté, difforme, disgracié, malbâti.

bien bâti, bien découplé, bien proportionné -populaire: bien balancé.

2.  Imité frauduleusement.

artificiel, falsifié, faux, truqué.

authentique, vrai.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

contrefait

מזויף (ת)

contrefait

misvormd

contrefait

counterfeit, spurious

contrefait

contraffato

contrefait

podrobionych

contrefait

фалшиви

contrefait

偽造

contrefait

위조

contrefait

[kɔ̃tʀəfɛ, ɛt]

pp de contrefaire

adj → misshapen, deformed

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005