contrepartie

(Mot repris de contreparties)

contrepartie

n.f.
1. Ce qui est fourni en échange de qqch ; ce qui constitue un dédommagement de qqch : Vous recevrez en euros la contrepartie de vos dollars équivalent compensation
2. Opinion contraire : Soutenir la contrepartie d'une théorie contre-pied
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

contrepartie

CONTREPARTIE. n. f. T. de Musique. Celle des deux parties d'un morceau qui forme une opposition à l'autre.

Il signifie aussi figurément Opinion qui s'oppose à une autre et la complète.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

contrepartie

nom féminin contrepartie
1.  Ce qui est contraire.
antipode, antithèse, contraire, inverse, négation, opposé.
2.  Ce qui compense quelque chose.
compensation, dédommagement, échange, indemnité, remplacement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

contrepartie

גמול (ז), חלופה (נ), תמורה (נ), גְּמוּל, תְּמוּרָהcounterpartcontrario, contropartita, offa (kɔ̃tʀəpaʀti)
nom féminin
chose qui en compense une autre donner qqch en contrepartie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

contrepartie

[kɔ̃tʀəpaʀti] nf → compensation
en contrepartie → in compensation; (dans le cadre d'un échange) → in return
en contrepartie de → in return for
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005