copropriétaire

(Mot repris de coproprietaire)

copropriétaire

n.
Personne qui possède un bien en copropriété : Les copropriétaires de l'immeuble ont désigné leur nouveau syndic.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

copropriétaire

(kopʀɔpʀijetɛr)
nom masculin-féminin
personne qui possède une habitation avec d'autres personnes les copropriétaires de l'immeuble
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

COPROPRIÉTAIRE

(ko-pro-pri-é-tê-r') s. m. et f.
Celui, celle qui possède une propriété par indivis, avec une ou plusieurs personnes.
Je ne crois pas que la puissance législative soit, de droit divin, copropriétaire de mes petites chaumières [VOLT., Lett. à Cath. 14]

ÉTYMOLOGIE

  • Co, pour com, et propriétaire.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

copropriétaire

COPROPRIÉTAIRE. n. des deux genres. Celui, celle qui possède par indivis avec un ou plusieurs autres une maison, une terre, etc.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

copropriétaire


COPROPRIÉTAIRE, s. m. et f. Celui ou celle, qui est propriétaire avec un aûtre, qui possède par indivis une maison, une terre, etc. Lui, et son ou sa Copropriétaire, ou ses Copropriétaires.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

copropriétaire

Miteigentümer

copropriétaire

comproprietario, condomino

copropriétaire

[kopʀɔpʀijetɛʀ] nmfco-owner
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005