cosmétique

(Mot repris de cosmetique)

cosmétique

adj. et n.m. [ gr. kosmêtikos, de kosmos, parure ]
Se dit d'une préparation non médicamenteuse destinée aux soins du corps, à la toilette ; produit de beauté : En vente au rayon des cosmétiques.
adj.
Se dit de ce qui ne modifie que les apparences, qui ne va pas à l'essentiel : Une réforme cosmétique superficiel ; profond
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

COSMÉTIQUE1

(ko-smé-ti-k') adj.
Propre à embellir la peau, à entretenir les dents, les cheveux, les mains. Préparations cosmétiques. Substantivement. Un cosmétique dangereux. Les cosmétiques, nom donné aux pommades, aux eaux de senteur, aux savons parfumés et aussi à différentes préparations dans lesquelles entrent les oxydes de plomb, de bismuth, de mercure, d'arsenic.

ÉTYMOLOGIE

  • Terme venant du mot grec parer (voy. COSMIQUE).

COSMÉTIQUE2

(ko-smé-ti-k') s. f.
La partie de l'hygiène qui enseigne à faire usage des cosmétiques.

ÉTYMOLOGIE

  • Cosmétique 1.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

cosmétique

COSMÉTIQUE. adj. des deux genres. Qui sert à entretenir la peau, les cheveux, la barbe. Préparation cosmétique. Pommade cosmétique.

Il s'emploie aussi comme nom masculin. Un bâton de cosmétique.

Il désigne, comme nom féminin, la Partie de l'hygiène qui traite de la préparation des cosmétiques. Il a écrit sur la cosmétique.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

cosmétique


COSMÉTIQUE, s. m. Eau, pomade, etc. qui sert à l'embellissement de la peau.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

cosmétique

קוסמטי (ת), קוסמטיקה (נ)cosmetischkosmetickýcosmeticKosmetik, kosmetischκοσμητικόςcosmeticaкозметика化妝品kosmetik화장품kosmetikaเครื่องสำอาง (kɔsmetik)
nom masculin
produit de beauté
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

cosmétique

[kɔsmetik] nmcosmetic
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005