cotisation

(Mot repris de cotisations)

cotisation

n.f.
1. Action de cotiser ou de se cotiser.
2. Somme versée par chacun pour contribuer à une dépense commune : Payer sa cotisation écot, quote-part
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

COTISATION

(ko-ti-za-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
Action de cotiser, de se cotiser.
Contribution par quote-part. J'ai donné tant pour ma cotisation.
On voit que, pour être légitime, cette cotisation doit être volontaire [J. J. ROUSS., Écon. 3]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Que chacun des confederez se quotiseroit à ce qu'il devroit fournir, et bailleroit banques respondantes de sa taxe et quottisation [M. DU BELL., 182]

ÉTYMOLOGIE

  • Cotiser ; provenç. cottization.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

cotisation

COTISATION. n. f. Action de se cotiser pour un usage collectif. Ils firent entre eux une cotisation qui produisit la somme nécessaire. Envoyer sa cotisation au trésorier d'une oeuvre. Verser sa cotisation. Réclamer les cotisations.

Il se dit quelquefois pour Quote-part. J'ai donné tant pour ma cotisation.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

cotisation


COTISATION, s. f. COTISER, v. act. [Kotiza-cion, kotizé.] Il se disent de la part que chacun doit payer d'une somme. Cotisation mal faite, inégale, injuste. On l'a cotisé (taxé) à tant. L'usage ordinaire de ce verbe est avec le pron. pers. Se cotiser; se taxer volontairement.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

cotisation

nom féminin cotisation
Somme versée.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

cotisation

subscription, dues, membership, premiumcontributie, bijdrage, premieדמי חבר (ז״ר), מס חבר (ז), דְּמֵי חָבֵר, מַס חָבֵרkotizocuotajäsenmaksucotaвзносabbonamento, contributo, quota (kɔtizasjɔ̃)
nom féminin
argent donné régulièrement verser sa cotisation à une association
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

cotisation

[kɔtizasjɔ̃] nf
(à un club)subscription, dues pl
(pour une pension)contributions pl
cotisations patronales nfplemployer contributions
cotisations sociales nfplsocial security contributions
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005