couiner

(Mot repris de couinant)

couiner

v.i. [ onomat. ]
1. Crier, en parlant du lapin, du lièvre, de la souris, du rat.
2. Fam. Gémir, pleurnicher.
3. Grincer : La porte de la cave couine.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

couiner

(kwine)
verbe intransitif
1. animal pousser des petits cris aigus souris qui couine
2. personne pleurnicher Cette fille n'arrête pas de couiner.
3. objet grincer, faire entendre un son aigu Cette porte couine, c'est agaçant !
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

couiner


Participe passé: couiné
Gérondif: couinant

Indicatif présent
je couine
tu couines
il/elle couine
nous couinons
vous couinez
ils/elles couinent
Passé simple
je couinai
tu couinas
il/elle couina
nous couinâmes
vous couinâtes
ils/elles couinèrent
Imparfait
je couinais
tu couinais
il/elle couinait
nous couinions
vous couiniez
ils/elles couinaient
Futur
je couinerai
tu couineras
il/elle couinera
nous couinerons
vous couinerez
ils/elles couineront
Conditionnel présent
je couinerais
tu couinerais
il/elle couinerait
nous couinerions
vous couineriez
ils/elles couineraient
Subjonctif imparfait
je couinasse
tu couinasses
il/elle couinât
nous couinassions
vous couinassiez
ils/elles couinassent
Subjonctif présent
je couine
tu couines
il/elle couine
nous couinions
vous couiniez
ils/elles couinent
Impératif
couine (tu)
couinons (nous)
couinez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais couiné
tu avais couiné
il/elle avait couiné
nous avions couiné
vous aviez couiné
ils/elles avaient couiné
Futur antérieur
j'aurai couiné
tu auras couiné
il/elle aura couiné
nous aurons couiné
vous aurez couiné
ils/elles auront couiné
Passé composé
j'ai couiné
tu as couiné
il/elle a couiné
nous avons couiné
vous avez couiné
ils/elles ont couiné
Conditionnel passé
j'aurais couiné
tu aurais couiné
il/elle aurait couiné
nous aurions couiné
vous auriez couiné
ils/elles auraient couiné
Passé antérieur
j'eus couiné
tu eus couiné
il/elle eut couiné
nous eûmes couiné
vous eûtes couiné
ils/elles eurent couiné
Subjonctif passé
j'aie couiné
tu aies couiné
il/elle ait couiné
nous ayons couiné
vous ayez couiné
ils/elles aient couiné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse couiné
tu eusses couiné
il/elle eût couiné
nous eussions couiné
vous eussiez couiné
ils/elles eussent couiné
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traductions

couiner

creak, squeal

couiner

τρίζω

couiner

[kwine] vi → to squeal
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005