crachoter

(Mot repris de crachotais)

crachoter

ou, fam.,

crachouiller

v.i.
1. Cracher souvent et peu à la fois.
2. Rejeter par à-coups des éclaboussures : Le robinet commença par crachoter avant de lancer un jet puissant.
3. Faire entendre des crépitements : La radio crachote cracher, grésiller
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

crachoter

(kʀaʃɔte)
verbe intransitif
appareil faire des petits bruits secs haut-parleur qui crachote
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

crachoter


Participe passé: crachoté
Gérondif: crachotant

Indicatif présent
je crachote
tu crachotes
il/elle crachote
nous crachotons
vous crachotez
ils/elles crachotent
Passé simple
je crachotai
tu crachotas
il/elle crachota
nous crachotâmes
vous crachotâtes
ils/elles crachotèrent
Imparfait
je crachotais
tu crachotais
il/elle crachotait
nous crachotions
vous crachotiez
ils/elles crachotaient
Futur
je crachoterai
tu crachoteras
il/elle crachotera
nous crachoterons
vous crachoterez
ils/elles crachoteront
Conditionnel présent
je crachoterais
tu crachoterais
il/elle crachoterait
nous crachoterions
vous crachoteriez
ils/elles crachoteraient
Subjonctif imparfait
je crachotasse
tu crachotasses
il/elle crachotât
nous crachotassions
vous crachotassiez
ils/elles crachotassent
Subjonctif présent
je crachote
tu crachotes
il/elle crachote
nous crachotions
vous crachotiez
ils/elles crachotent
Impératif
crachote (tu)
crachotons (nous)
crachotez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais crachoté
tu avais crachoté
il/elle avait crachoté
nous avions crachoté
vous aviez crachoté
ils/elles avaient crachoté
Futur antérieur
j'aurai crachoté
tu auras crachoté
il/elle aura crachoté
nous aurons crachoté
vous aurez crachoté
ils/elles auront crachoté
Passé composé
j'ai crachoté
tu as crachoté
il/elle a crachoté
nous avons crachoté
vous avez crachoté
ils/elles ont crachoté
Conditionnel passé
j'aurais crachoté
tu aurais crachoté
il/elle aurait crachoté
nous aurions crachoté
vous auriez crachoté
ils/elles auraient crachoté
Passé antérieur
j'eus crachoté
tu eus crachoté
il/elle eut crachoté
nous eûmes crachoté
vous eûtes crachoté
ils/elles eurent crachoté
Subjonctif passé
j'aie crachoté
tu aies crachoté
il/elle ait crachoté
nous ayons crachoté
vous ayez crachoté
ils/elles aient crachoté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse crachoté
tu eusses crachoté
il/elle eût crachoté
nous eussions crachoté
vous eussiez crachoté
ils/elles eussent crachoté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

CRACHOTER

(kra-cho-té) v. n.
Cracher souvent et peu à la fois. Il ne fait que crachoter. Le malade a crachoté toute la matinée.

ÉTYMOLOGIE

  • Fréquentatif de cracher.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

crachoter

CRACHOTER. v. intr. Cracher souvent et peu à la fois. Il ne fait que crachoter.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

crachoter

sputacchiare

crachoter

sputteren

crachoter

濺射

crachoter

[kʀaʃɔte] vi [haut-parleur, radio] → to crackle
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005