croisement

(Mot repris de croisements)

croisement

n.m.
1. Action de croiser ; fait de se croiser ; disposition en croix : Le croisement des fils d'une étoffe.
2. Point où plusieurs voies se croisent : Ralentir au croisement carrefour
3. Fait pour deux véhicules de se croiser en allant dans deux directions opposées : Mettre ses feux de croisement qui n'éblouissent pas les automobilistes qu'on croise
4. Reproduction naturelle ou expérimentale par union de deux animaux ou deux végétaux de même espèce mais de races ou de variétés différentes : Le mulet est le résultat d'un croisement entre un âne et une jument.
5. Altération de la forme d'un mot sous l'influence d'un mot de forme voisine : « Barbouiller » est formé par croisement de « barboter » et de « brouiller ».

CROISEMENT

(kroi-ze-man) s. m.
Action par laquelle deux choses se croisent. Le croisement de deux chemins. Terme d'escrime. Le croisement du fer, action de se mettre en garde contre son adversaire.
Terme de chemin de fer. Passage, par une voie diagonale, des wagons d'une voie sur une autre.
Action d'accoupler des animaux de même genre, mais de races différentes. Cette race de moutons a été fort améliorée par son croisement avec le mérinos.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Une torse de corps, un croisement de cuisses l'une sur l'autre mal-honeste [AMYOT, Com. il faut ouïr, 21]

ÉTYMOLOGIE

  • Croiser.

croisement

CROISEMENT. n. m. Action par laquelle deux choses se croisent ou Résultat de cette action.

Il se dit spécialement, en termes de Chemin de fer, de l'Endroit où deux lignes se croisent.

En termes d'Escrime, Le croisement du fer, L'action de croiser les fleurets, les épées.

En termes de Couture, Faire un croisement.

Il signifie particulièrement, surtout en termes d'Économie rurale, Action d'accoupler des animaux de même genre, mais de race différente. Cette race de moutons a été fort améliorée par son croisement avec les mérinos.

croisement


CROISEMENT, s. m. [Kroâ-zeman; 1re long. 2e e muet.] * Trév. le dit en général, de l'action de deux corps qui se croisent. Dans le Rich. Port. on ne le met que comme un terme d'escrime. "Le croisement consiste à mettre son épée en forme de croix sur l'épée de celui contre qui l'on se bat. — L'Acad. ne le met point.

Synonymes et Contraires

croisement

nom masculin croisement
1.  Intersection de deux voies.
2.  Mélange de races.
Traductions

croisement

הכלאה (נ), הצטלבות (נ), הצלבה (נ), כלאיים (ז״ר), שליבה (נ), תצלובת (נ), הַכְלָאָה, צֹמֶת, הִצְטַלְּבוּת, כִּלְאַיִםkruisingKreuzungcross, crossing, intersectionincrocio (kʀwazmɑ̃)
nom masculin
1. endroit où passent plusieurs routes s'arrêter au croisement
2. mélange de deux êtres vivants différents le croisement entre deux animaux

croisement

[kʀwazmɑ̃] nm
(= carrefour) → crossroads sg
Tournez à gauche au croisement → Turn left at the crossroads.
(BIOLOGIE) (= opération) → crossing (= produit) → crossbreed