croyant

(Mot repris de croyante)

croyant, e

[ krwajɑ̃, ɑ̃t] adj. et n.
Qui a la foi religieuse : Il est très croyant pieux, religieux ; incroyant fidèle ; agnostique, athée, mécréant

croyants

n.m. pl.
Nom que se donnent les musulmans.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

croyant

CROYANT, ANTE. adj. Qui croit ce que sa religion enseigne. Une âme croyante. Une nation croyante. Substantivement, Les vrais croyants. Les califes prenaient le titre de chefs ou commandeurs des croyants.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

croyant

adjectif croyant
Qui a la foi religieuse.
pieux, pratiquant, religieux.
agnostique, athée, incrédule, incroyant, infidèle, irréligieux, non croyant, païen -littéraire: impie.

croyant

nom croyant
Personne qui a la foi.
bigot, fidèle, pratiquant -familier: calotin, grenouille de bénitier, punaise de sacristie, rat d'église.
athée, incroyant, libre penseur, non-croyant, païen -littéraire: impie, mécréant.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

croyant

(kʀwajɑ̃)

croyante

(kʀwajɑ̃t)
adjectif
qui croit en Dieu être croyant

croyant

masculin

croyante

believerאיש אלוהים (ז), בעל-אמונה (ז), דתי (ת), מאמין (ז), מתפלל (ז), דָּתִי, מַאֲמִין, מִתְפַּלֵּלgelovig, gelovigeπιστός, ευλαβήςверующий信徒credenteuskovainen신자troende féminin
nom
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

croyant

[kʀwajɑ̃, ɑ̃t]
participe présent de croire
adj
être croyant → to be a believer
ne pas être croyant → not to be a believer
nm/f → believer
voir aussi non-croyant
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005