cuillerée

cuillerée

[ kɥijere ou kɥijre] n.f.
Contenu d'une cuillère : Une cuillerée à soupe de sirop.

cuillerée


cuillérée

(kɥijeʀe)
nom féminin
contenu d'une cuillère une cuillerée à soupe d'huile

CUILLERÉE

(kui-lle-rée, ll mouillées, et non kuiye-rée) s. f.
Quantité contenue dans une cuiller. Une cuillerée de potage, de sirop. Une cuillerée à café équivaut à cinq grammes d'eau commune ; une cuillerée à bouche équivaut à quatre cuillerées à café, et par conséquent à vingt grammes ; il faut huit cuillerées à bouche pour un verre ou une verrée.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Deux ou trois cueillerées d'huile d'amandes douces [PARÉ, XVIII, 16]
    On en donnera, avec de l'huile d'olive, une cuillerée d'argent [O. DE SERRES, 941]

ÉTYMOLOGIE

  • Cuiller.

cuillerée

CUILLERÉE. n. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillerée de bouillon. Une cuillerée de sirop.

cuillerée


CUILLERÉE, s. f. CUILLERON, s. m. [Ku-glie-ré-e, glie-ron: mouillez les ll; 2e e muet; 3 é fer. et long au 1er.] Cuillerée est ce que contient une cuiller. "Une cuillerée de potage: deux ou trois cuillerées~ de bouillon. = Cuilleron est la partie creûse d'une cuiller.

Traductions

cuillerée

spoonful, spoon

cuillerée

כפית (נ), מלוא הכפ (ז)

cuillerée

lepel(vol), schep

cuillerée

cucchiaiata

cuillerée

匙

cuillerée

숟가락

cuillerée

[kɥijʀe] nf (CUISINE) → spoonful
cuillerée à soupe → tablespoonful
cuillerée à café → teaspoonful