culot

(Mot repris de culots)

culot

n.m.
1. Bout métallique d'une ampoule électrique qui permet de la fixer dans une douille.
2. Fond métallique d'une cartouche d'arme.
3. Dépôt accumulé dans le fourneau d'une pipe.
4. Fam. Hardiesse excessive ; grande assurance : Il a eu le culot d'interrompre le conférencier aplomb, audace, effronterie
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CULOT1

(ku-lo ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire) s. m.
1° Terme enfantin. Petit cul. Si tu n'es pas sage, je te donnerai sur ton culot.
2° La partie la plus basse d'une lampe d'église. La partie la plus basse d'un bénitier de chambre :
3° Terme de fondeur. Lingot qui reste au fond du creuset après la fonte. Masse métallique qui se trouve au fond du creuset, après une fonte en petit qu'on a exécutée dans un laboratoire. Plateau de terre cuite sur lequel on pose le creuset dans le fourneau pour le garantir de l'action trop vive du feu.
4° Résidu noirâtre qui s'amasse au fond d'une pipe.
5° Terme d'architecture. Ornement de sculpture et d'architecture approchant de la forme d'une tige d'où naissent des fleurs, des feuillages.
6° Terme de métier. Escabelle sur laquelle le miroitier pose la sébile au vif-argent. Terme de chandelier. Culot du moule, espèce de petit entonnoir mobile fait de fer-blanc ou d'étain.
7° Terme de marine. Fond d'une gargousse. Terme d'artillerie. La partie d'une bombe diamétralement opposée à la fusée et où le métal a le plus d'épaisseur. Terme d'artificier. Base de la fusée sur laquelle on appuie la cartouche pour la charger.
8° Nom vulgaire du dernier éclos d'une couvée. Nom vulgaire du dernier expulsé des fœtus chez les mammifères qui font plusieurs petits, comme les chiennes, les lapines, les truies, etc. lequel, occupant le fond de la corne utérine, est généralement plus petit et moins vigoureux que les autres. Populairement, le dernier né des enfants dans une famille. Fig. Le culot d'une compagnie, le dernier reçu dans une compagnie.
9° S. m. pl.Terme de géognosie. Dykes terminés en cônes ou en dômes.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Avec des marchands estrangers pour fournir quantité de cuivres, rosette, potin, culot, hallebardes, estain, mitraille et autres metaux [SULLY, Mém. t. IV, p. 78, dans LACURNE]
    Qui ne chastie culot, ne chastie culasse [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Cul ; wallon, coulo, houlo.

CULOT1

(ku-lo) s. m.
Nom donné, en Bourgogne, à une petite retraite, partie creusée en terre, dont les parois et le toit sont formés de gazon et qui sert d'abri aux charbonniers, aux gens des bois et aux pêcheurs.

ÉTYMOLOGIE

    Danois, kule ; suéd. kula ; holl. kuyl, qui tous ont le sens de cavité, fosse, caverne [BEAUVOIS, Rev. crit. 27 mai 1876, p. 352]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

culot

CULOT. n. m. T. d'Arts. Ce qui est au bas, ce qui reste au fond d'une chose.

Il se dit de la Partie inférieure d'une lampe d'église ; de la Partie métallique qui reste au fond d'un creuset après la fusion et qui s'est séparée des scories ; du Résidu épais et noirâtre qui se forme et s'amasse dans le foyer d'une pipe, lorsqu'elle sert longtemps ; d'un Petit plateau cylindrique de terre cuite, sur lequel on pose le creuset dans le fourneau pour le garantir de l'action trop vive du feu, etc.

Il désigne figurément le Dernier-né d'une couvée, d'une portée.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

culot

Culot, m. acut. voyez Qulocul.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

culot


CULOT, s. masc. CULOTTE, s. fém. Le premier se dit, au propre, de l'oiseau le dernier éclôs d'une couvée, et au figuré, (st. famil.) du dernier reçu dans une compagnie. = Le 2d. est la partie du vêtement qui coûvre depuis la ceintûre jusqu'aux genoux. Culote de drap, de satin, de velours, etc.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

culot

nom masculin culot
Familier. Aplomb excessif.
aplomb, audace, effronterie, hardiesse, impertinence, impudence -familier: toupet.
réserve, retenue, timidité.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

culot

cheek, brass neck, bottle, gutsהעזה (נ), חוצפה (נ), חוצפנות (נ), חֻצְפָּנוּתlef, bodem, brutaliteit, onderzijde, voet [lamp]Dreistheit, Frechheitcoraggio, faccia tosta, fondello, grintaPeletyPellet (kylo)
nom masculin
1. fait d'oser faire qqch avoir du culot
2. partie en métal d'une ampoule un culot à vis
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

culot

[kylo] nm
[ampoule] → cap
(= effronterie) → nerve, cheek (Grande-Bretagne)
Quel culot! → What a nerve!, What a cheek!
avoir du culot → to have a nerve, to have a cheek
Il a un sacré culot! → He's got a damn nerve!, He's got a damn cheek!
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005