curseur

curseur

n.m. [ lat. cursor, coureur ]

1. Pièce mobile comportant un repère que l'on peut déplacer à volonté le long d'une glissière : Le curseur d'une branche de compas.

2. En informatique, marque mobile qui indique, sur l'écran, l'endroit où va s'inscrire le prochain signe.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CURSEUR

(kur-seur) s. m.

Terme de géométrie. Petit corps qui glisse dans une fente ou coulisse pratiquée au milieu d'une règle, d'un compas, etc. Terme d'astronomie. Fil qui, traversant le champ d'un micromètre, et se mouvant au moyen d'une vis, sert à renfermer les deux bords d'un astre pour en mesurer le diamètre apparent.

ÉTYMOLOGIE

• Lat. cursor, coureur, de cursum, supin de currere, courir (voy. COURIR).

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

curseur

CURSEUR. s.m. Terme de Mathématique. Petit corps qui glisse dans une fente ou coulisse pratiquée au milieu d'une lame ou d'une règle.

Dictionnaire de L'Académie française 4th Edition © 1762

Traductions

curseur

סמן (ז)cursorcursoreمُؤَشِّرkurzorcursorCursorκέρσοραςcursorkohdistinkursorカーソル커서cursormarkørkursorcursorуказательmarkörสัญลักษณ์บนคอมพิวเตอร์แสดงให้เห็นจุดที่พิมพ์ได้imleçcon trỏ trên màn hình游标курсора游標 (kyʀsœʀ)
nom masculin

marque qui se déplace sur un écran d'ordinateur سهم، مؤشر ('sahm, mu׳ʔaʃːir) masculin 光标 cursor masculin Einfügemarke féminin Cursor masculin κέρσορας ('cersoras) masculin δρομέας (ðro'meas) masculin cursore (kur'sore) nm カーソル markør masculin musepeker masculin kursor (kursɔr) masculin cursor (kur'sor) masculin курсо́р (ku'rsor) masculin cursor masculin (kur'sor) imleç (im'leʧ) סמן masculin

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

curseur

[kyʀsœʀ] nm

(INFORMATIQUE) → cursor

[règle] → slide

[fermeture-éclair] → slider

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005