débardeur

débardeur

n.m.
1. Pull ou maillot de corps sans manches et très échancré.
2. Ouvrier qui charge ou décharge des marchandises sur un navire, un camion : Les débardeurs du port dockers
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

DÉBARDEUR

(dé-bar-deur) s. m.
Ouvrier qui débarde. Se dit, en carnaval, d'un costume semblable à celui des débardeurs de bois, et de celui qui porte ce costume.

ÉTYMOLOGIE

  • Débarder.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

débardeur

DÉBARDEUR. n. m. Celui qui débarde. Débardeur de bois. Vous trouverez assez de débardeurs sur le port.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

débardeur

docker, stevedore, tank top, undershirt, vestאפודה (נ), סוור (ז)havenarbeider, debardeur [kleding], vestHafenarbeiter, Schauermann, Steinbrucharbeiter, Trikot, Top, Unterhemdcanottieraقَمِيصٌ تـَحْتِيّtílkovestγιλέκοcamiseta de tirantes, chalecoaluspaitapotkošulja肌着(남자용) 속 셔츠vestkamizelkacamiseta, coleteжилетundertröjaเสื้อกั๊กatletáo lót背心 (debaʀdœʀ)
nom masculin
vêtement sans manches qui couvre le haut du corps
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

débardeur

[debaʀdœʀ] nm
(= travailleur) → docker, stevedore
(= maillot) → sleeveless tee-shirt; (en laine)tank top
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005