débiner

débiner

v.t. [ de biner, bêcher ]

Fam. Chercher à discréditer qqn par des propos malveillants calomnier, dénigrer, médire de

se débiner

v.pr.

Fam. S'enfuir : Ils se sont débinés avant l'arrivée des policiers.

DÉBINER

(dé-bi-né) v. a.

Terme populaire. Mettre en débine ou, en général, dans un désarroi quelconque. Dire du mal de quelqu'un.

ÉTYMOLOGIE

• Wallon, dibiner, dépérir, dibène, dépérissement ; rouchi, débiner, s'enfuir, qui vient du rouchi ou wallon biner, fuir.

débiner

DÉBINER. v. tr. Décrier quelqu'un, le desservir par des paroles malveillantes. Il est bas.

Synonymes et Contraires

débiner

verbe transitif débiner

Familier. Médire de quelqu'un.

attaquer, calomnier, critiquer, dénigrer, en flammes flammes -familier: abîmer, assaisonner, baver sur, bêcher, casser du sucre sur, commérer, déblatérer contre, éreinter, esquinter, étriller, rhabiller pour l'hiver -littéraire: clabauder, dauber sur, noircir -populaire: tailler un costard, tailler une veste.

glorifier -littéraire: encenser, flagorner, louanger.

---

débiner (se)

verbe pronominal débiner (se)

Populaire. Partir rapidement.

déguerpir, fuir, s'enfuir -familier: décamper, détaler, se défiler -populaire: cavaler, décaniller, se barrer, se calter, se carapater, se casser, se tailler, se tirer.

Traductions

débiner

[debine] vt (= dénigrer) → to run down [debine] vpr/vi → to do a bunk (Grande-Bretagne) >, to clear off >