déclaratif

déclaratif, ive

adj.

Phrase déclarative,

qui énonce une affirmation (par opp. à phrase interrogative ou phrase impérative).

Verbe déclaratif,

qui introduit ce qui est énoncé (par opp. à verbe de croyance ou d'opinion) : « Dire », « expliquer », « raconter » sont des verbes déclaratifs.

déclaratif

DÉCLARATIF, IVE. adj. T. de Jurisprudence. Qui donne déclaration de quelque chose en parlant d'un Acte. Le partage d'une succession est déclaratif et non attributif de propriété.

déclaratif

DÉCLARATIF, IVE, adj. DÉCLARATION, s. f. DÉCLARATOIRE, adj. [Dékla-ratif, tîve, ra-cion, en vers, ci-on, ra-toâ-re: 4^e. lon. dans le 2d. et dans le 4^e.] Déclaration est l'action de déclarer; un discours, un acte par lequel on déclâre. Déclaratif et déclaratoire, qui déclâre. L'un et l'autre est un terme de Pratique. "Déclaration publique, solennelle. J'en fais la déclaration: je fais ma déclaration que, etc. Déclaration d'amour, ou simplement, déclaration. — "Titre qui n'est pas atributif de droit, mais seulement déclaratif. "Acte déclaratoire, Sentence déclaratoire.
   DÉCLARATION est aussi le nom qu'on done à une Ordonance du Roi en interprétation d'un Édit. = Déclaration de guerre: Ordonance par laquelle un Prince déclâre la guerre à un aûtre Prince. = En termes de Pratique, doner la déclaration de ses biens, d'une terre, d'une maison, des dépens; déclarer en quoi ils consistent.

Traductions

déclaratif

הוראתי (ת), הצהרתי (ת), הַצְהָרָתִי