décolérer

(Mot repris de décolérâtes)

décolérer

v.i.
Ne pas décolérer,
ne pas cesser d'être en colère : Depuis qu'il a entendu la nouvelle, il n'a pas décoléré.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

décolérer

(dekolere)
verbe intransitif
ne pas arrêter d'être énervé, en colère contre qqch ou qqn Depuis qu'elle sait ce qu'ils ont fait, elle ne décolère pas.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DÉCOLÉRER

(dé-ko-lé-ré. La syllabe lé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je décolère ; excepté, suivant la règle non justifiée que suit l'Académie, au futur et au conditionnel : je décolérerai, je décolérerais) v. n.
Cesser d'être en colère. Il n'a pas décoléré de toute la journée. Il ne décolère pas depuis qu'il a appris cette nouvelle. Terme vulgaire.

ÉTYMOLOGIE

  • Dé.... préfixe, et colère.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

décolérer

DÉCOLÉRER. v. intr. Cesser d'être en colère. Il ne s'emploie guère que négativement. Il ne décolère pas. De toute la journée il n'a pas décoléré.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

décolérer

calm down

décolérer

[dekɔleʀe] vi
ne pas décolérer (= être très en colère) → to be absolutely furious
Il ne décolère pas → He's absolutely furious.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005