déférent
(Mot repris de déférente)déférent, e
adj.1. Qui montre de la déférence : Elle a une attitude déférente à l'égard de ses collaborateurs courtois, respectueux ; hautain, impérieux
2. En anatomie, qui conduit au-dehors : Canal déférent qui permet l'évacuation du sperme
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
déférent
(defeʀɑ̃)déférente
(defeʀɑ̃t)adjectif
méprisant qui montre du respect, de la considération pour les autres avoir une attitude déférente envers ses employés
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
DÉFÉRENT
(dé-fé-ran) adj. m.1° Terme d'astronomie. Cercle déférent, ou, substantivement, le déférent, cercle imaginé par les anciens astronomes pour expliquer certaines inégalités des planètes, vues de la terre supposée immobile au centre du monde.
2° Terme d'anatomie. Canal déférent, le conduit excréteur du testicule.
3° S. m.Terme de monnayeur. Le déférent, la marque qui indique le lieu de la fabrication d'une monnaie, le nom du directeur et du graveur.
HISTORIQUE
- XVIe s. Quatre preparans et deux ejaculatoires ou deferens, c'est à dire jetans [PARÉ, I, 27]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. deferens, de deferre, porter de haut en bas (voy. DÉFÉRER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
déférent
DÉFÉRENT, ENTE. adj. Qui défère, qui cède. Esprit doux et déférent.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
déférent
adjectif déférent
Qui a de la déférence.
cavalier, dédaigneux, déplacé, effronté, familier, impertinent, impudent, inconvenant, insolent, irrévérent, rogue, supérieur -familier: culotté -littéraire: irrespectueux, irrévérencieux.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
déférent
deferensdéférent
deferensdéférent
deferensdéférent
deferensdéférent
Deferensdéférent
deferensCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005