désinvolte

Recherches associées à désinvolte: désinvolture

désinvolte

adj.

1. Qui fait preuve de naturel, d'aisance : Il a des manières désinvoltes avec son beau-père dégagé ; emprunté, gauche

2. Qui fait preuve d'une liberté excessive : Des propos désinvoltes impertinent, irrespectueux, irrévérencieux [litt.] ; respectueux effronté, impudent, insolent ; courtois, poli

DÉSINVOLTE

(dé-zin-vol-t') adj.

1° Qui est à l'aise, sans embarras ni gêne, dégagé, alerte.

En sa place [de Rosen], le roi mit Artagnan, homme désinvolte, et qui n'entendait pas moins bien les souterrains de la cour [SAINT-SIMON, 108, 146]

Après toutes les scènes de carnage dont il venait d'être témoin, Birton était aussi gai et aussi désinvolte que s'il était revenu de la comédie [VOLT., Jenni. 7]

Ne suis-je pas un grand politique ? et cette politique n'est-elle pas très désinvolte ? [ID., Lett. d'Argental, 17 sept. 1760]

2° S. m.

Le cardinal de Rohan avait une facilité de parler admirable et un désinvolte merveilleux pour conserver tous les avantages qu'il pouvait tirer de sa princerie et de sa pourpre [SAINT-SIMON, 245, 32]

ÉTYMOLOGIE

Ital. disinvolto, du préfixe négatif dis, et involto, enveloppé, embarrassé, de in, en, et volto, participe du verbe volgere, formé irrégulièrement du latin volvere (voy. VOLUME) : qui n'est pas enveloppé, qui est dégagé.