dévastateur

(Mot repris de dévastateurs)

dévastateur, trice

adj.
Qui dévaste ; destructeur : Une tempête dévastatrice.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

dévastateur

(devastatœʀ)

dévastatrice

(devastatʀis)
adjectif
qui détruit une guerre dévastatrice
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

dévastateur

DÉVASTATEUR, TRICE. n. Celui, celle qui dévaste. Les Vandales furent les dévastateurs de l'Empire romain. Adjectivement, Un torrent dévastateur. Une armée dévastatrice.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

dévastateur


*DÉVASTATEUR, s. m. Celui qui dévaste. Néologisme. "En les dépeuplant (les Régions de l'Amérique), les Dévastateurs n'ont-ils rien perdu eux-mêmes? Raynal. "Cette ligue se consomme, et le projet dévastateur ne trouve plus d'obstacles. Linguet.
   Je crois revoir l'effet dévastateur - - De cette nuit cruelle, infortunée,
   - - Où périt Troye, aux Grecs abandonée.
       De C...
  Aux flots dévastateurs qui grondent vers les plages
      Berenger.
Il faut atendre ce que l'usage décidera sur ce mot. Il est sonôre, il peut être utile; on peut en bien augurer.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

dévastateur

adjectif dévastateur
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

dévastateur

devastating

dévastateur

הרסני (ת), מחריב (ת), הַרְסָנִי, מַחְרִיב

dévastateur

pustošivý, ničitel

dévastateur

ødelæggende

dévastateur

verheerend

dévastateur

devastador

dévastateur

tuhoisa

dévastateur

razoran

dévastateur

devastante

dévastateur

さんざんな

dévastateur

황폐시키는

dévastateur

knusende

dévastateur

niszczycielski

dévastateur

devastador

dévastateur

förkrossande

dévastateur

ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก

dévastateur

yıkıcı

dévastateur

tàn phá

dévastateur

毁灭性的

dévastateur

[devastatœʀ, tʀis] adjdevastating
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005