daller

(Mot repris de dalla)

daller

v.t.
Recouvrir de dalles : Daller un sol paver
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

daller

(dale)
verbe transitif
sol recouvrir de dalles daller une allée
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

daller


Participe passé: dallé
Gérondif: dallant

Indicatif présent
je dalle
tu dalles
il/elle dalle
nous dallons
vous dallez
ils/elles dallent
Passé simple
je dallai
tu dallas
il/elle dalla
nous dallâmes
vous dallâtes
ils/elles dallèrent
Imparfait
je dallais
tu dallais
il/elle dallait
nous dallions
vous dalliez
ils/elles dallaient
Futur
je dallerai
tu dalleras
il/elle dallera
nous dallerons
vous dallerez
ils/elles dalleront
Conditionnel présent
je dallerais
tu dallerais
il/elle dallerait
nous dallerions
vous dalleriez
ils/elles dalleraient
Subjonctif imparfait
je dallasse
tu dallasses
il/elle dallât
nous dallassions
vous dallassiez
ils/elles dallassent
Subjonctif présent
je dalle
tu dalles
il/elle dalle
nous dallions
vous dalliez
ils/elles dallent
Impératif
dalle (tu)
dallons (nous)
dallez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais dallé
tu avais dallé
il/elle avait dallé
nous avions dallé
vous aviez dallé
ils/elles avaient dallé
Futur antérieur
j'aurai dallé
tu auras dallé
il/elle aura dallé
nous aurons dallé
vous aurez dallé
ils/elles auront dallé
Passé composé
j'ai dallé
tu as dallé
il/elle a dallé
nous avons dallé
vous avez dallé
ils/elles ont dallé
Conditionnel passé
j'aurais dallé
tu aurais dallé
il/elle aurait dallé
nous aurions dallé
vous auriez dallé
ils/elles auraient dallé
Passé antérieur
j'eus dallé
tu eus dallé
il/elle eut dallé
nous eûmes dallé
vous eûtes dallé
ils/elles eurent dallé
Subjonctif passé
j'aie dallé
tu aies dallé
il/elle ait dallé
nous ayons dallé
vous ayez dallé
ils/elles aient dallé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse dallé
tu eusses dallé
il/elle eût dallé
nous eussions dallé
vous eussiez dallé
ils/elles eussent dallé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

DALLER

(da-lé) v. a.
Paver avec des dalles ; couvrir de dalles.

ÉTYMOLOGIE

  • Dalle 1.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

daller

DALLER. v. tr. Couvrir ou paver de dalles. Daller une plate-forme, un vestibule.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

daller

verbe daller
Recouvrir de dalles un sol.
carreler, paver.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

daller

betegelen

daller

pave

daller

daller

daller

Daller

daller

Daller

daller

Daller

daller

[dale] vt → to pave
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005