défavorisé
défavorisée
deprivedמופלה לרעה (ת) (defavɔʀize)
adjectif 1. qui n'a pas le même avantage qu'un autre
أقل شأنا (ʔa'qalː 'ʃaʔnan) 不予以优待的 achtergesteld benachteiligt μη προνομιούχος/-α/-ο ('mipronomi'uxos/-a/-o) svantaggiato (zvanta'd:ʒato) 不利(ふり)な urettferdig behandlet pomijany (pɔmijanɨ) desfavorecido/-da (dəʃfɐvurə'sidu/-dɐ) поста́вленный (pa'stavlʲinɨj) , в неблагоприя́тные усло́вия (v nʲibləgəprʲi'jatnɨje u'slovʲijə) desfavorecido (desfaβore'θiðo) unutulmuş ; bırakılmış מקופח masculin מקופחת féminin מופלה לרעה masculin מופלית לרעה féminin enfant qui se sent défavorisé أطفال بوضع أقل شأنا 感觉不受宠的孩子 kind dat zich achtergesteld voelt ein Kind, das sich benachteiligt fühlt παιδί που αισθάνεται μη προνομιούχοαδικημένο 自分(じぶん)が恵(めぐ)まれていないと感(かん)じている子供(こども) barn som føler seg urettferdig behandlet dziecko ; które czuje się gorzej traktowane uma criança que se sente desfavorecida ребёнок ; чу́вствующий себя́ обездо́ленным kendini bırakılmış hisseden çocuk ילד שמרגיש מקופח 2. pauvre فقير (fa׳qiːr) 困乏的 minderbedeeld arm sozial schwach μη προνομιούχος svantaggiato (zvanta'd:ʒato) 恵まれない underprivilegert vanskeligstilt biedny (bjɛdnɨ) desfavorecido/-da неиму́щий (nʲiː'muʃʲij) pobre ('poβre) fakir (fa'ciɾ) עני masculin ענייה féminin un milieu défavorisé بيئة فقيرة 贫乏的地方 een (kans)arm milieu ein sozial schwaches Milieu μη προνομιούχο περιβάλλον un ceto meno abbiente 恵まれない社会階層(しゃかいかいそう) et underprivilegert miljø biedota um meio desfavorecido неиму́щие се́мьи un ambiente pobre fakir bir ortam שכבת מצוקה
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.