défunt

(Mot repris de defunte)

défunt, e

adj. et n. [ lat. defunctus, de defungi, s'acquitter de ]
(Dans la langue administrative ou soutenue) Qui est mort : À notre défunt cousin disparu, feu
adj.
Litt. Qui a cessé d'être : Sur les ruines de l'empire défunt s'est bâtie une république ancien, disparu

défunt

DÉFUNT, UNTE. adj. Qui est mort. Ma défunte mère. Défunt mon père. Il s'emploie surtout en termes d'Administration. Fils aîné de père et de mère défunts.

Il s'emploie aussi comme nom. Les enfants du défunt, de la défunte. Le pauvre défunt. En termes de Liturgie. Prier Dieu pour les défunts. Prières pour les défunts.

défunt


DÉFUNT, UNTE, adj. et subst. [Défeun, feun-te; 1re é fer. 2e lon.] Qui est mort. — Comme adjectif, il n'est d'usage, dit l'Acad. que dans ces phrâses, le défunt Roi, la défunte Reine. Il me semble qu'on dit plus comunément, le feu Roi, la feuë Reine. = Subst. Le pauvre défunt, la pauvre défunte; les enfans du défunt, de la défunte. "Priez Dieu pour les défunts. Acad. — Richelet remarque avec raison qu'il est plus du Palais que du beau langage. Du moins il ne s'emploie que dans le style fam. L'Acad. le met sans remarque.

Synonymes et Contraires

défunt

adjectif défunt
Littéraire. Qui a cessé d'être.

défunt

nom défunt
Personne décédée.
décédé, disparu, mort -littéraire: trépassé.
Traductions

défunt

(defœ̃)

défunte

(defœ̃t)
adjectif
mort

défunt

masculin

défunte

Toter, Verstorbener, verstorbendode, gestorvene, overledene, overleden, wijlenמנוח (ז), נוח נפש (ז), נפטר (ז), מָנוֹחַ, נִפְטָרnebožtík, zemřelý, zesnulýlate, deceased, defunct, departedforpasintomuerto, difuntoμακαρίτηςпокойник, покойный, умершийdefuntoالرَّاحِلُafdødedesmennytpokojni故・・・작고한avdødnieżyjącyfalecidoavlidneที่เพิ่งเสียชีวิตeskiquá cố已故的死者 féminin
nom
personne décédée

défunt

[defœ̃, œ̃t]
adj
son défunt père → his late father
nm/fdeceased