démantèlement

(Mot repris de demantelement)

démantèlement

n.m.
Action de démanteler ; fait d'être démantelé : Le démantèlement d'une barricade démolition, destruction
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

démantèlement

(demɑ̃tɛlmɑ̃)
nom masculin
action d'abattre une construction, d'anéantir une organisation le démantèlement d'une entreprise Les autorités ont annoncé le démantèlement d'une organisation mafieuse.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DÉMANTÈLEMENT

(dé-man-tè-le-man) s. m.
Action de démanteler. État d'une place démantelée. Par extension.
Entre les excessives érosions des schistes et les grands démantèlements des granits, l'œil saisit vite la différence qui résulte de la structure compacte des uns et de l'état fossile des autres [FOURNET, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LII, p. 1119]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    [Les causes de défiance] Consistoyent es desmantellements d'aucunes villes et constructions de citadelles où ils avoyent l'exercice public [LANOUE, 605]
    Le siege de la Rochelle, son demantelement [D'AUB., Vie, CXXXII]

ÉTYMOLOGIE

  • Démanteler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

démantèlement

DÉMANTÈLEMENT. n. m. Action de démanteler ou Résultat de cette action.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

démantèlement


DÉMANTèLEMENT, s. m. DÉMANTELER, v. a. [1re. é fer. 2e. lon. 3e. è moy. au 1er. e muet au 2d; 4e. e muet au 1er. é fer. au 2d. Le Rich. Port. écrit démantélement avec l'acc. aigu; mais cet è est moyen et non pas fermé: il faut done l'acc. grâve. L' Acad. ne met point d'accent sur cet e, démantelement; c'est sans doute une inatention de l'Imprimeur.] Démanteler, c'est démolir les murailles d'une ville: on le dit surtout des Places fortifiées. Démantèlement est l'action de démanteler, ou l'état d'une place démantelée. — Voy. Démolir.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

démantèlement

nom masculin démantèlement
Action de détruire.
reconstruction, redressement, réfection, relèvement -littéraire: réédification.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

démantèlement

dismantling

démantèlement

ontmanteling

démantèlement

[demɑ̃tɛlmɑ̃] nm
[organisation, réseau, service] → dismantling
le démantèlement progressif de la protection sociale → the gradual dismantling of social welfare provision
[centrale nucléaire] → dismantling
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005