dépendant

(Mot repris de dependante)

dépendant, e

adj.
1. Qui est sous la dépendance de qqn, de qqch ; qui lui est subordonné : Il est financièrement dépendant de sa mère tributaire ; indépendant
2. Se dit d'une personne qui ne peut pas réaliser seule les actes de la vie quotidienne : Une personne âgée dépendante autonome
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

dépendant

DÉPENDANT, ANTE. adj. Qui dépend de, qui est subordonné à. Vous êtes entièrement dépendant de lui. C'est une affaire dépendante de telle autre. Cet emploi est dépendant du Ministère de la Guerre. Ces deux choses sont dépendantes l'une de l'autre. Absolument, Cet homme est dépendant, il est dans une position dépendante.

En termes de Marine, Gouverner en dépendant, se dit d'un Bâtiment sous voiles qui se dirige vers un point en courbant graduellement sa route.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

dépendant

adjectif dépendant
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

dépendant

(depɑ̃dɑ̃)

dépendante

dependent, reliant, dependant, addictedתלותי (ת)afhankelijk (van), behorend (bij), ondergeschikt (aan)abhängig, süchtigdipendenteзависими依賴závislé종속beroende (depɑ̃dɑ̃t)
adjectif
qui a besoin de être dépendant de qqn
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

dépendant

[depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t]
vb
voir dépendre
adj (financièrement)dependent
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005