détraqué

(Mot repris de detraque)

détraqué, e

adj. et n.
Fam. Atteint de troubles mentaux ; désaxé, déséquilibré.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

détraqué


détraquée

(detʀake)
adjectif
1. qui ne fonctionne plus un mécanisme détraqué
2. qui est un peu fou, déséquilibré des personnes détraquées

détraqué

masculin

détraquée

féminin
nom
personne déséquilibrée C'est un détraqué.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

détraqué

DÉTRAQUÉ, ÉE. participe Une tête détraquée.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Synonymes et Contraires

détraqué

adjectif détraqué
1.  Familier. Atteint de troubles mentaux.
dérangé, désaxé, déséquilibré, fou -familier: braque, cinglé, dingue, fada, fêlé, frappé, loufoque, maboul, malade, marteau, piqué, ravagé, tapé, timbré, toc-toc, toqué, zinzin -populaire: azimuté, barge, barjo, branque, brindezingue, cinoque, cintré, déjanté, dingo, folingue, fondu, frapadingue, givré, jeté, louf, louftingue, sinoc, sinoque, siphonné, tordu.
2.  Qui fonctionne mal.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

détraqué

[detʀake]
adj [machine, santé] → broken-down; [estomac] → upset
nm/f
c'est un détraqué → he's unhinged
détraqué sexuel → pervert
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005