diacre

(Mot repris de diacres)

diacre

n.m. [ du gr. diakonos, serviteur ]
1. Chez les catholiques et les orthodoxes, ecclésiastique qui a reçu l'ordre immédiatement inférieur à la prêtrise.
2. Chez les protestants, laïc chargé du soin des pauvres et de l'administration des fonds de l'Église.

diacre

(djakʀ)
nom masculin religion
1. religieux catholique qui n'est pas encore prêtre être ordonné diacre
2. laïc qui participe aux activités de l'Église protestante Les diacres s'occupent des plus démunis.

DIACRE

(di-a-kr' ; du temps de Chifflet, Gramm. p. 183, au XVIIe siècle, on prononçait diâcre) s. m.
Serviteur dans la synagogue juive.
Il y avait des prêtres ou anciens et des diacres ou serviteurs nommés hazanin pour garder la synagogue [FLEURY, Mœurs des Israélites, titre XXXII, 3e part.]
Dans l'Église catholique, celui qui est revêtu du second des ordres sacrés.
Que les diacres de même soient honnêtes et bien réglés, qu'ils ne soient point doubles dans leurs paroles, ni sujets à boire beaucoup de vin [SACI, Bible, S. Paul, 1re ép. à Timothée, III, 8]
Arsène, diacre de l'Église romaine [FLÉCH., Hist. de Théodose, III, 14]
De peur que quelqu'un ne le fît marier [le fils de la duchesse de Piney], ils le firent ordonner diacre [SAINT-SIMON, 16, 185]

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Pruveires [prêtres] e diacnes plusurs en i ot pris, Laruns, murdreiseürs en la rei prisun mis [, Th. le mart. 26]
    Et cant li dyacones creoit k'ele chaïst [tombât], la volt [voulut] elleveir [élever, soulever], manes [aussitôt] perdit la vie [, Job, p. 475]
    E mustrad le ordenement e les destinctiuns des pruveires e des diacnes e des ordenez [, Rois, p. 244]
  • XIIIe s.
    Et li reis est vestu comme diaque, la teste descouverte [, Ass. de J. I, 30]
    Par tex [telles] cozes concelées ont aucun segneur perdu plusors de leur sers, par cix [ceux] qui devenoient prestre, diacre ou soudiacre [BEAUMANOIR, XLV, 28]
  • XVIe s.
    La sollicitude des poures a esté commise aux diacres [CALV., Instit. 852]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. diacre, diague ; catal. diaca ; espagn. et ital. diacono ; du latin diaconus, du grec, messager, serviteur, de servir, proprement courir à travers la poussière, de poussière (comp. CENDRE). Diacre a, en français et dans les autres langues romanes, l'accent sur a comme en latin ; l'r y a remplacé l'n comme elle a remplacé l'l dans titre pour title.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    DIACRE. Ajoutez :
    Dans l'Église protestante, laïque remplissant certaines fonctions, d'ordinaire non rétribuées, se rattachant au culte et surtout au soin des indigents.
  • En certaines Églises protestantes, ecclésiastique suppléant temporairement, dans une circonscription déterminée, les pasteurs empêchés de faire leurs fonctions.

diacre

DIACRE. n. m. Celui qui, dans l'Église catholique, est promu au second des ordres sacrés. C'est au diacre à chanter l'évangile. Faire l'office de diacre.

Il se dit aussi de Celui qui, dans le culte protestant, est chargé de recueillir et de distribuer les aumônes.

Il s'est dit, aux premiers temps de l'Église, des Chrétiens choisis, au nombre de sept, par l'assemblée des fidèles, avec la consécration des Apôtres, pour vaquer à la distribution des aumônes. Saint Étienne fut l'un des sept premiers diacres.

Cardinal diacre, Nom donné à chacun des cardinaux qui est chargé, à Rome, d'une des chapelles anciennement appelées Diaconies.

diacre

Diacre, diakonos, id est, Minister: quia futurus Sacerdos, incipit esse altaris minister.

Traductions

diacre

deacon

diacre

diacono

diacre

Diakon

diacre

執事

diacre

Jáhen

diacre

Diakon

diacre

Diakon

diacre

[djakʀ] nmdeacon