diagnostiquer

(Mot repris de diagnostiqueras)

diagnostiquer

v.t.
1. En médecine, identifier une maladie : Diagnostiquer une angine.
2. Déceler, identifier la nature d'un mal, d'une panne, etc. : Le réparateur a diagnostiqué un court-circuit dans le lave-linge découvrir
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

diagnostiquer


Participe passé: diagnostiqué
Gérondif: diagnostiquant

Indicatif présent
je diagnostique
tu diagnostiques
il/elle diagnostique
nous diagnostiquons
vous diagnostiquez
ils/elles diagnostiquent
Passé simple
je diagnostiquai
tu diagnostiquas
il/elle diagnostiqua
nous diagnostiquâmes
vous diagnostiquâtes
ils/elles diagnostiquèrent
Imparfait
je diagnostiquais
tu diagnostiquais
il/elle diagnostiquait
nous diagnostiquions
vous diagnostiquiez
ils/elles diagnostiquaient
Futur
je diagnostiquerai
tu diagnostiqueras
il/elle diagnostiquera
nous diagnostiquerons
vous diagnostiquerez
ils/elles diagnostiqueront
Conditionnel présent
je diagnostiquerais
tu diagnostiquerais
il/elle diagnostiquerait
nous diagnostiquerions
vous diagnostiqueriez
ils/elles diagnostiqueraient
Subjonctif imparfait
je diagnostiquasse
tu diagnostiquasses
il/elle diagnostiquât
nous diagnostiquassions
vous diagnostiquassiez
ils/elles diagnostiquassent
Subjonctif présent
je diagnostique
tu diagnostiques
il/elle diagnostique
nous diagnostiquions
vous diagnostiquiez
ils/elles diagnostiquent
Impératif
diagnostique (tu)
diagnostiquons (nous)
diagnostiquez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais diagnostiqué
tu avais diagnostiqué
il/elle avait diagnostiqué
nous avions diagnostiqué
vous aviez diagnostiqué
ils/elles avaient diagnostiqué
Futur antérieur
j'aurai diagnostiqué
tu auras diagnostiqué
il/elle aura diagnostiqué
nous aurons diagnostiqué
vous aurez diagnostiqué
ils/elles auront diagnostiqué
Passé composé
j'ai diagnostiqué
tu as diagnostiqué
il/elle a diagnostiqué
nous avons diagnostiqué
vous avez diagnostiqué
ils/elles ont diagnostiqué
Conditionnel passé
j'aurais diagnostiqué
tu aurais diagnostiqué
il/elle aurait diagnostiqué
nous aurions diagnostiqué
vous auriez diagnostiqué
ils/elles auraient diagnostiqué
Passé antérieur
j'eus diagnostiqué
tu eus diagnostiqué
il/elle eut diagnostiqué
nous eûmes diagnostiqué
vous eûtes diagnostiqué
ils/elles eurent diagnostiqué
Subjonctif passé
j'aie diagnostiqué
tu aies diagnostiqué
il/elle ait diagnostiqué
nous ayons diagnostiqué
vous ayez diagnostiqué
ils/elles aient diagnostiqué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse diagnostiqué
tu eusses diagnostiqué
il/elle eût diagnostiqué
nous eussions diagnostiqué
vous eussiez diagnostiqué
ils/elles eussent diagnostiqué
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

DIAGNOSTIQUER

(di-ag-no-sti-ké) v. a.
Terme de médecine. Reconnaître par les signes diagnostiques une maladie. Les médecins diagnostiquent aujourd'hui avec une grande sûreté beaucoup de maladies pour lesquelles on n'avait autrefois que des probabilités. Absolument. Bien, mal diagnostiquer. Se diagnostiquer, v. réfl. Être diagnostiqué. La pneumonie se diagnostique facilement.

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. DIAGNOSTIQUE.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

diagnostiquer

DIAGNOSTIQUER. v. tr. T. de Médecine. Reconnaître une maladie par ses symptômes. Le docteur a diagnostiqué la rougeole chez cet enfant.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

diagnostiquer

diagnoseאבחן (פיעל)diagnosticerendiagnostizierenдиагностика診斷diagnostikovatdiagnosticere진단diagnostisera (djagnɔstike)
verbe transitif
reconnaître une maladie diagnostiquer la grippe
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

diagnostiquer

[djagnɔstike] vt → to diagnose
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005