diatribe

(Mot repris de diatribes)

diatribe

n.f. [ gr. diatribê, discussion d'école ]
Critique très violente, injurieuse : Cet article est une diatribe contre le gouvernement pamphlet ; éloge, panégyrique
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

diatribe

(djatʀib)
nom féminin
critique agressive Ce texte est une diatribe contre le gouvernement.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DIATRIBE

(di-a-tri-b') s. f.
Dissertation critique : sens ancien et à peu près tombé en désuétude.
Par extension, écrit, discours violent et injurieux ; critique amère.
L'Anti-Caton de César était un libelle ; mais César fit plus de mal à Caton par la bataille de Pharsale et par celle de Thapsa que par ses diatribes [VOLT., Dict. phil. Libelle.]
Si quand la diatribe autour d'un nom s'élance, Vous voyez une femme écouter en silence, Et douter.... [V. HUGO, Crép. 39]

ÉTYMOLOGIE

  • Terme grec signifiant leçon, étude, et aussi amusement, proprement action de broyer, d'où perte de temps et de là les autres sens ; de par et broyer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

diatribe

DIATRIBE. n. f. Critique amère et violente.

On le dit aussi de Tout discours, de tout écrit violent et injurieux.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

diatribe


DIATRIBE, s. f. [Di-atribe.] Dissertation. Ce mot est à la mode, et se prend en mauvaise part. "Le silence sera ma seule réponse aux diatribes, qui ne contiendront que de frivoles récriminations. L'Ab. Grosier.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

diatribe

nom féminin diatribe
Critique violente.
attaque, pamphlet, réquisitoire, satire -familier: éreintage, éreintement -littéraire: catilinaire, factum, libelle, philippique.
apologie, éloge, panégyrique -littéraire: dithyrambe.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

diatribe

מכתם (ז)

diatribe

diatribe

diatribe

diatriba

diatribe

diatriba

diatribe

diatriba

diatribe

tirade

diatribe

diatribe

diatribe

katkera

diatribe

[djatʀib] nfdiatribe
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005