digitale

digitale

n.f.
Plante dont les fleurs, disposées en grappe, ont la forme d'un doigt de gant et dont on extrait la digitaline.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

digitale

(diʒital)
nom féminin
plante à fleurs en grappes des digitales sauvages
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DIGITALE1

(di-ji-ta-l') s. f.
Terme de botanique. Plante de la famille des scrofulariées, ainsi dite de la forme de sa corolle, qui ressemble à un doigtier renversé. Digitale pourprée, doigtier, gantelée, doigt de Notre-Dame (digitalis purpurea, L.), reconnaissable à ses longs épis de grandes fleurs pourprées campaniformes, tachetées, dans l'intérieur de la corolle, de points noirs entourés d'un cercle blanchâtre. Elle est diurétique et diminue la fréquence des battements du cœur. Fausse digitale, nom vulgaire du dracocéphale virginien (labiées). Petite digitale, nom vulgaire de la gratiole officinale.

ÉTYMOLOGIE

  • Digital.

DIGITALE2

(di-ji-ta-l') s. f.
Terme de pêche. Jeune saumon, très petit. Pointe d'oursin fossile.

ÉTYMOLOGIE

  • Digital.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

digitale

DIGITALE. n. f. T. de Botanique. Plante de la famille des Scrofulariées, dont la fleur en longs épis pourpres ressemble quelque peu à un doigt de gant.

Il se dit, en termes de Pharmacie, d'un Remède extrait de cette plante, qui a des propriétés diurétiques et qui diminue la fréquence des battements du coeur. Teinture de digitale.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

digitale

Digitale, Nom d'herbe, Digitalis. Pource que ses fleurs ressemblent à un dé à coudre.

Digitale purpure, Digitalis purpurea, a colore florum.

Digitale jaulne, Digitalis lutea.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

digitale

Fingerhut

digitale

digitalo

digitale

digital

digitale

[diʒital] nffoxglove, digitalis
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005